altramaí

eril
İRLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulaltramaithe
tamlayanaltramaithe

Tanım

•fosterer, foster-parent

Diğer Dillerde

Fransızcaparent adoptif
İspanyolcapadre de acogimiento, pupilero (eril) /pupiˈleɾo/
adopter of orphans
çekim: çoğul pupileros
İtalyancagenitore adottivo
Rusçaприёмный роди́тель
Felemenkçepleegouder (eril) /ˈpleːxˌɑu̯.dər/
foster parent
çekim: çoğul pleegouders
eş: zorgouder
köken: From plegen (“to care for”) + ouder (“parent”).
Lehçeopiekun przybranego dziecka, rodzic zastępczy
Ukraynacaприйомний батько або мати
Hintçeपोषक /poː.ʂək/
nourishing, nutritious, nutritive, fostering
çekim: çoğul पोषकों
köken: Borrowed from Sanskrit पोषक (poṣaka).
Fincekasvatusvanhempi, perhehoitaja, sijaisvanhempi /ˈkɑsʋɑtusˌʋɑnhempi/
foster parent
çekim: çoğul kasvatusvanhemmat · tamlayan kasvatusvanhemman
köken: kasvatus + vanhempi
Macarcafogadott szülő, nevelőszülő /ˈnɛvɛløːsyløː/
foster parent · stepparent
çekim: çoğul nevelőszülők
köken: nevelő (“foster”) + szülő (“parent”)
Bulgarcaосиновител
Manksçadolteyder
cmn養母 /养母, 養父 /养父, 養父母 /养父母
klangajoqqaarsiaq
mimatua taurima, matua whāngai
shudomitelj
vohikälan, jikälan, kälan

Etimoloji

From altram (“fosterage”) + -aí (suffix used to form agent nouns).