"shalom" kelimesinin Türkçesi: şalom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Tanım
•Peace
•A traditional Jewish greeting or farewell.
Etimoloji
Borrowed from Hebrew שָׁלוֹם (šālóm, “peace, well-being; Hello, good-bye”). Doublet of salaam, the same word via Arabic.
Örnek Cümleler
İstanbul’daki Neve Şalom Sinagog’u üç defa saldırıya uğradı.
The Neve Shalom Synagogue in Istanbul has been attacked three times.
Yakıt nihayet İsrail Kerem Şalom Geçidi üzerinden transfer edildi.[1]
Fuel was finally transferred via the Israeli Kerem Shalom Crossing.[53]
Neve Şalom'un çevresinde çok sayıda aydınlatma ve avize dükkanı bulunuyor.
Neve Shalom is surrounded by dozens of lighting and lamp shops.
Bu üç saldırıda da militanlar İstanbul'un ana sinagogu olan Neve Şalom'a saldırdı.
In all three cases, the militants attacked the main synagogue of Istanbul, Neve Shalom.
El Kaide, 2003 yılında İstanbul'daki Neve Şalom Sinagogu'nu hedef almıştı. [Reuters]
Al-Qaeda targeted Istanbul's Neve Shalom Sinagogue in 2003. [Reuters]
Alkalay burada Cumhurbaşkanı Şimon Peres ve Tarım Bakanı Şalom Simçon ile temaslarda bulunacak.
He will meet with President Shimon Peres and Minister of Agriculture Shalom Simchon.
"Im Nin'alu", 17. yüzyılda Haham Shalom Shabazi (İbranice: שלום שבזי) tarafından yazılan bir şiir.
"Im Nin'alu" (אם ננעלו) is a Hebrew poem by 17th-century Rabbi Shalom Shabazi.