misread

2 hece
C2 seviye
EN → TR
"misread" kelimesinin Türkçesi: (read) yanlış okumak, yanlış yorumlamak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genel(read) yanlış okumak
Genelyanlış yorumlamak.

Tanım

•interpret wrongly

Diğer Dillerde

Almancafalsch deuten, falsch lesen, falsch verstehen, missverstehen
İspanyolcamalinterpretar
Rusçaнепра́вильно прочита́ть
Japonca誤読する
Fincelukea väärin

Etimoloji

From Middle English misreden, from Old English misrǣdan (“to advise wrongly; read wrongly”), equivalent to mis- + read. Cognate with Saterland Frisian misräide (“to go wrong, fail”), Dutch misraden (“to guess wrongly”), German missraten (“to fail; go wrong; become wayward”). For the noun, compare Old English misrǣd (“misguidance; misconduct”).

Örnek Cümleler

Yanlış okudum.
I misread.
Yazdıklarımı yanlış okudun.
You misread what I wrote.
Ancak kalabalığın havasını fena halde yanlış okumuş.
However, he had badly misread the crowd's mood.
PKK, aynı zamanda Irak halkının ve Irak hükûmetinin de düşmanıdır.
However, they misread Iraqi politics and the Iraqi public.
Diğer yandan kamuoyunun gündemindeki konuları yanlış yorumlamamak da gerekiyor.
On the other hand, it is important not to misread the themes of public debate.