Dağıtım sorumluluğu İçişleri Bakanlığı'na aittir. 🔊
Responsibility for their issuance lies with the Ministry of the Interior. 🔊
Pasaportların verilmesi Pasaport Kanunu tarafından yönetilmektedir. 🔊
The issuance of passports is governed by the Passports Act (Cap. 🔊
Göçmenlik Bölümü Pasaportların vatandaşlara verilmesi için sorumludur. 🔊
The Immigration Department is responsible for the issuance of Passports. 🔊
Yapılan tüm reformlar 1889 yılında yapılan Meiji Anayasasını oluşturacaktır. 🔊
The reforms culminated in the 1889 issuance of the Meiji Constitution. 🔊
Bankalarla ilgili temel sorunlardan biri, banknotların fazla ihraç edilmesiydi. 🔊
One of the main problems with banks was over-issuance of banknotes. 🔊
Uygulanan bu ambargo, 1 Eylül'de, Hartum Önergesi'nin yayımlanmasıyla kaldırıldı. 🔊
The embargo was effectively ended on September 1 with the issuance of the Khartoum Resolution. 🔊
Baht banknotlarının piyasaya sürülmesi Tayland Bankası tarafından yönetilmektedir. 🔊
The issuance of the baht banknotes is managed by the Bank of Thailand. 🔊
Üsküp buna ek olarak, daha uzun süreli çoklu vize verilmesini de sağlamaya çalışacak. 🔊
In addition, Skopje would like to see the issuance of multiple visas with longer expiry dates. 🔊
Aynı zamanda yeni bir en yüksek değer olan 200 liranın çıkarılması da düşünülüyordu. [2] 🔊
The issuance of a new highest denomination, 200 lira, was contemplated at the same time.[3] 🔊
Tanzanya pasaport, düzenlenme tarihinden itibaren on yıllık bir süre için genellikle geçerlidir. 🔊
The Tanzanian passport is usually valid for a period of ten years from the date of issuance. 🔊