Haiku nedir?
What is a haiku?
Tom bir haiku yazdı.
Tom wrote a haiku.
HaikuCity in Hawaii USA
Haiku
Bir haiku bir şiir türüdür.
A haiku is one type of poem.
Bunlar japon heceli şiirler.
These are haikus.
Bir Haiku çok kısa bir şiirdir.
A Haiku is a very short poem.
18.yüzyıl Japon şairi Issa'nın şu haikusuna bakın:
Take this haiku by the 18th-century Japanese poet Issa.
Tabiri caizse, bu hikâyenin haiku (Japon şiiri)'sudur.
It is a haiku, if you will, of the story.
2005 yılından itibaren sadece Haiku şirketine destek vermektedirler.
As of 2005, they are the only company to support Haiku in any way.
Shiki, modern haiku şiirinin gelişiminde önemli bir figür olarak kabul edilir.
Shiki is regarded as a major figure in the development of modern haiku poetry.
Meşe ağacının gölgesinde, Tom ve Mary bütün gün boyunca birbirlerine haiku okudu.
Under the shadow of the oak tree, Tom and Mary recited haiku to each other all day long.
Sen nasıl haiku şiirlerini nasıl bu kadar güzel ve bu kadar kolay üretebiliyorsun?"
How can you make haiku poems so beautiful so easily?"