forenoon
EN → TR
"forenoon" kelimesinin Türkçesi: sabah., öğleden evvel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsabah.
Genelöğleden evvel
Görsel




Tanım
•the time period between dawn and noon
Atasözü & Deyim
“Sabah ola, hayrola”
“Sabah sürçen, geceye dek sürçer”
“Horozu çok olan köyde sabah geç olur”
“Sabahın kızıllığı akşamı kış eder, akşamın kızıllığı sabahı güz eder”
“Akşamın hayrından sabahın şerri iyidir (yeğdir)”
Diğer Dillerde
AlmancaVormittag
Rusçaу́тро
Arapçaضُحًا
İsveççeförmiddag
Lehçeprzedpołudnie
Çekçedopoledne
Macarcadélelőtt
İbraniceלִפְנֵי הַצָּהֳרַיִם
Dancaformiddag
Bulgarcaпредобед
Slovakçapredpoludnie
Letoncapriekšpusdiena
İzlandacafyrirmiðdagur, hádegi
Urducaچاشْت
Esperantoantaŭtagmezo
Etimoloji
From Middle English forenone, equivalent to fore- + noon.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Onu gördükleri gün, bir akşamcık yaşamışa dönerler, yahut da günün kuşluk çağı.
It shall be as if; on the day they see it, they have but tarried for an evening, or its forenoon.
Dedi ki: "Buluşma zamanınız bayram günüdür. Öğleden önce halk orada toplansın."
Musa said: your appointment is the gala day, and that the people be gathered in the forenoon.
Onu gördükleri gün, sanki (dünyada) bir akşam veya kuşluk vakti kadar kalmışlardır
It shall be as if; on the day they see it, they have but tarried for an evening, or its forenoon.
Onu gördükleri gün, sanki, bir akşam veya bir kuşluk-vaktinden başkasını yaşamamış gibidirler.
It shall be as if; on the day they see it, they have but tarried for an evening, or its forenoon.