Saygısız insanlardan nefret ederim.
I hate dismissive people.
Kibirli olduğunuzu bilmiyor musunuz?
Don't you know that you're being dismissive?
Küçümser olduğunuzu bilmiyor musunuz?
Don't you know that you're being dismissive?
Dickens veya Beckett'ı önemsememek gibi.
It's like being dismissive of Dickens or Beckett.
Priştine Belgrad'ın savlarını kabul etmedi.
Pristina was dismissive of Belgrade's arguments.
Bunların birçoğu "serçe" sözcüğünün türevleridir.
Others are highly dismissive of this "slashy speak."
Paraya karşı tutumu hakkında: "küçümseyici değil, kayıtsız.
Attitude to money: "Not dismissive, but indifferent.
Teklifi önemsemedim ve bu gerçek şimdi bana utandırıcı geliyor.
I had been slightly dismissive, and the fact that I was dismissive is shameful to me now.
Tom'un yaptığı lakayıt el hareketini nasıl yorumlayacağımızı bilemedik.
We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.
Ancak kanaldan Molly Wardlow, Ross'un kısmını küçümseyerek gereksiz buldu.
Molly Wardlow from the channel was however dismissive of Ross' verse, calling it unnecessary.
İnsan gelişimine bir engel olduğunu düşündüğü için duyguları biraz küçümser.
She is somewhat dismissive of emotion, considering it an inhibition to human development.
Tom'un elleriyle yaptığı küçümseyen jesti nasıl yorumlayacağımızı bilmiyorduk.
We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.