Bu karar eleştirildi.
This act was criticised.
Sen beni hep eleştirirsin.
You always criticise me.
Pahor bu hareketi eleştirdi.
Pahor criticised the move.
Ben eleştirme hakkına sahibim.
I have the right to criticise.
Pek çok STK ve aydın orduyu eleştirdi.
Many NGOs and intellectuals criticised the military.
Teşvik paketi ağır biçimde eleştirildi.
The stimulus package was heavily criticised.
Tom'un yaptığı her şeyi Mary eleştirdi.
Everything Tom did, Mary criticised.
Arnavutluk'un aklama yasası eleştirildi
Albanian lustration law criticised
Gül: Türkiye gerekirse İsrail'i eleştirir
Gul says Turkey will criticise Israel if necessary
Avusturya, Belçika ve Danimarka eleştirildi
Austria, Belgium and Denmark criticised
Hikâye ve karakterler genellikle eleştirildi.
The story and characters were generally criticised.
AB sözcüsü Maja Kocijanciç belgeyi eleştirdi.
EU spokeswoman Maja Kocijancic criticised the announcement.