bleeding heart
EN → TR
"bleeding heart" kelimesinin Türkçesi: kalp seklinde pembe ve sarkık çiçek kümeleri olan bitki, kız kalbi, (bot.) Dicentra, sarı sebboy, (bot.) Cheiranthus cheiri.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkalp seklinde pembe ve sarkık çiçek kümeleri olan bitki
Genelkız kalbi
Genel(bot.) Dicentra
Genelsarı sebboy
Genel(bot.) Cheiranthus cheiri.
Tanım
•someone who is excessively sympathetic toward those who claim to be exploited or underprivileged
Diğer Dillerde
Fransızcaami du peuple, défenseur de la veuve et de l'orphelin, écorché vif
İspanyolcaalma generosa, alma sensible, corazón sangrante, humanitario, sensiblero
Rusçaдице́нтра великоле́пная, сердцецве́т великоле́пный
Felemenkçegebroken hartje
Japonca華鬘草
İsveççelöjtnantshjärta
Lehçemiękkie serce
Finceemäkkikasvi, kohtalonköynnös, liian myötätuntoinen, pikkusydän, särkynyt sydän
Dancaløjtnantshjerte
Norveççeløytnantshjerte
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
O herkese sempati duyan bir liberal.
He's a bleeding-heart liberal.
O, herkese sempati duyan bir liberal.
She's a bleeding-heart liberal.
Tom herkese sempati duyan bir liberal.
Tom is a bleeding-heart liberal.
Diğer kanayan kalpler aksine 2 yumurta bırakırlar.
Unlike the other bleeding-hearts, they usually lay two eggs in each clutch.
Bir liberal olarak yüreğim sızlıyor, ne yapabilirim? diye giriyor.
I'm a bleeding heart liberal, what can I do?"
Ah, başlama Bay yaralı kalp, bir asansöre nasıl ırkçı olabilirsin?
Oh, don't start Mr. Bleeding Heart. How can you be racist to a lift?
Oh, Sayın kanama kalp, başlamayın nasıl-ebilmek sen bir Asansör ırkçı?
Oh, don't start Mr. Bleeding Heart, how can you be racist to a lift?