bedridden
/ˈbɛdɹɪdən/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"bedridden" kelimesinin Türkçesi: yatalak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyatalak.
Tanım
•confined to bed (by illness)
Diğer Dillerde
Almancabettlägerig
Fransızcaalité, cloué au lit, grabataire
İspanyolcaconfinado en cama, encamado, limitado a la cama, postrado en cama
Rusçaприко́ванный к посте́ли
Farsçaبستری
Felemenkçebedlegerig
Portekizceacamado
Yunancaκλινήρης
Korece와상
İsveççesängbunden, sängliggande
Lehçeobłożnie chory, przykuty do łóżka
Fincevuoteenoma
Macarcaágyhoz kötött
Norveççesengeliggende
Bulgarcaприкова́н на легло́
Katalancaallitat, enllitat
Galcegorweiddiog
İrlandacacróilí
Tagalogcadatay, nakaratay, nasa banig ng karamdaman
Tamilceபடுத்தபடுக்கையாக
Esperantolitmalsana
Etimoloji
From Middle English bedredyn, bedraden, bedreden, bæddrædæn (also as bedreede, bedrede), from Old English bedreda (“bedridden”, adj.), from bedreda, bedrida, bæddryda (“one who is bedridden”, noun), from bed, bedd (“bed”) + rida (“rider”), with -en by analogy with past participle adjectives.
Örnek Cümleler
Tom o zaman yatalaktı.
Tom was bedridden at that time.
Sen hastasın ve yatalaksın.
You are sick and bedridden.
Yatalak olacağım için çok korkmuştum.
I was afraid that I was going to become bedridden.
Babamız yatalak olduğu için ona sırayla baktık.
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
Nakarat kısmı "Yalanların çoğu, bir gün gelir geçer.
Many of them are bedridden because they have to lay down most of the day.
Yatakta kaldığı yedi ay boyunca bacak kasları köreldi.
The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.
Stamenkoviç üç yıl önce ameliyat olmuş ve altı ay boyunca yatağa bağlı kalmış.
Three years ago, Stamenkovic had surgery and was bedridden for six months.
Brun, 19 Mayıs 1929'da Svendborg'daki evinde ölene kadar yatalak kaldı. [1] [2]
Brun remained bedridden until her death on 19 May 1929 at her house at Svendborg.[1][10]
Aradan bir süre geçince yeniden, bu sefer eskilerden daha şiddetli bir moral çöküntüsüne uğradı.
Mostly bedridden, he used this time to deep his spiritual life even further.