i miss you
EN → TR
"i miss you" kelimesinin Türkçesi: seni özlüyorum, sizi özlüyorum. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelseni özlüyorum
Genelsizi özlüyorum
Diğer Dillerde
Almancadu fehlst mir, ich vermisse dich
Fransızcatu me manques
İspanyolcate echo de menos, te extraño
İtalyancami manchi
Arapçaأَشْتَاقُ إِلَيْكَ, أَشْتَاقُ إِلَيْكِ
Azericedarıxıram sənin üçün
Kazakçaмен сені сағындым
Özbekçemen seni sog‘indim
Felemenkçeik mis je, ik mis jullie, ik mis U
Portekizcesinto saudade de você, sinto sua falta, tenho saudades de você
Yunancaμου λείπεις, σ' επιθύμησα, σε πεθύμησα
Korece그리워요
İsveççejag saknar dig
Lehçebrakuje mi ciebie, brakuje mi was, tęsknię za tobą, tęsknię za wami
Ukraynacaя суму́ю за тобо́ю
Hintçeमैं आपका याद करता हूँ, मैं तुम्हारा याद करता हूँ, मैं तेरा याद करता हूँ
Fincekaipaan sinua
Rumencemi-e dor de tine
Macarcahiányzol
İbraniceאני מתגעגע אליך, אני מתגעגע אליכם, אני מתגעגעת אליך, אני מתגעגעת אליכם
Dancajeg savner dig
Norveççejeg savner deg
Endonezcesaya merindukan anda
Vietnamcatôi nhớ bạn
Bulgarcaли́псваш ми
Slovakçachýbaš mi, chýbate mi
Slovencepogrešam te
Örnek Cümleler
Ýnan bana
- I'll miss you! - I promise.
Seni özledim.
I miss you.
İyi şanslar."
I'm going to miss you. Good luck."
Seni özlüyorum.
I miss you.
Seni özlüyoruz.
We miss you.
Seni özlüyorum!
I miss you!
Ben de özledim.
We miss you too.
"Ёне "г дж—Н"гг
Whether you listen when I miss you
Seni özlüyoruz."
We miss you".
Seni özleyeceğim.
I'll miss you.
Sizi özleyeceğiz.
We'll miss you.
Teşekkürler, Vic.
I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby