chybíte mi

/xɪbiːtɛ mɪ/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "chybíte mi" kelimesi Türkçe'de seni özlüyorum, sizi özlüyorum anlamına gelir.

Çeviri

Genelseni özlüyorum
Genelsizi özlüyorum

Tanım

•I miss you

Diğer Dillerde

Almancadu fehlst mir, ich vermisse dich
Fransızcatu me manques /ty mə mɑ̃k/
I miss you
İspanyolcate echo de menos, te extraño /te ˌet͡ʃo de ˈmenos/
I miss you
İtalyancami manchi /mi ˈman.ki/
I miss you
Arapçaأَشْتَاقُ إِلَيْكَ, أَشْتَاقُ إِلَيْكِ
Azericedarıxıram sənin üçün
Kazakçaмен сені сағындым
Özbekçemen seni sog‘indim
Türkmencemen seni küýsedim
Kırgızcaмен сени сагындым
Uygurcaمەن سىنى سېغىندىم
Felemenkçeik mis je, ik mis jullie, ik mis U
Portekizcesinto saudade de você, sinto sua falta, tenho saudades de você
Yunancaμου λείπεις, σ' επιθύμησα, σε πεθύμησα
Korece그리워요
İsveççejag saknar dig
Lehçebrakuje mi ciebie, brakuje mi was, tęsknię za tobą, tęsknię za wami
Ukraynacaя суму́ю за тобо́ю
Hintçeमैं आपका याद करता हूँ, मैं तुम्हारा याद करता हूँ, मैं तेरा याद करता हूँ
Fincekaipaan sinua
Rumencemi-e dor de tine
Macarcahiányzol
İbraniceאני מתגעגע אליך, אני מתגעגע אליכם, אני מתגעגעת אליך, אני מתגעגעת אליכם
Dancajeg savner dig
Norveççejeg savner deg
Endonezcesaya merindukan anda
Vietnamcatôi nhớ bạn
Bulgarcaли́псваш ми

Etimoloji

From chybit.