eastern bloc
EN → TR
"eastern bloc" kelimesinin Türkçesi: doğu bloku. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldoğu bloku
Diğer Dillerde
AlmancaOstblock
Fransızcabloc de l'Est, pays de l'Est
RusçaВосто́чный блок, Социалисти́ческий ла́герь
Arapçaاَلْكُتْلَة الشَّرْقِيَّة
FelemenkçeOostblok
YunancaΑνατολικό μπλοκ
Japonca東側諸国
Korece동구권
İsveççeöstblocket
Lehçeblok wschodni
Finceitäblokki
Çekçevýchodní blok
RumenceBlocul Comunist, Blocul Răsăritean, Lagărul Socialist
Dancaøstblok
VietnamcaKhối phía Đông
MoğolcaЗүүн эвсэл
Örnek Cümleler
Doğu Bloku'nun yaratılışı
Creation of the Eastern Bloc
Güney, Doğu bloğu tarafından desteklendi.
The South was supported by the Eastern bloc.
Julis Fucik'in intikamını alacaklarına inaniyorlardı.
The Soviet Union was intent on keeping power in the Eastern bloc countries.
Polonya Halk Cumhuriyeti COMECON ve Varşova Paktına üyeydi.
The country belonged to the Eastern Bloc and was a member of the Warsaw Pact and of Comecon.
Halkın büyük kısmı hala gizli polis takibine ve baskı altındaydı.
The general public in the Eastern bloc was still subject to secret police and political repression.
Ama bu süreç, diğer Doğu Bloku ülkelerine göre daha yavaş işliyordu.
Similar proportions of the population suffered in other Eastern Bloc states.
Müdahale bazı Doğu Bloku ülkelerdeki muhaliflerin protestolarına yol açtı.
The invasion led to public protests by dissidents in various Eastern Bloc countries.
1947 yılına gelindiğinde, Romanya monarşiye sahip tek Doğu Bloku ülkesiydi.
By 1947, Romania remained the only monarchy in the Eastern Bloc.
ABD'den istediği yardım talebinin reddedilmesi üzerine Doğu Bloğuna yakınlaştı.
After his request for aid from the United States was denied, he drew closer to the Eastern bloc.
Reformun etkisi 1972 ve 1978 arasında Doğu Bloku ülkelerini ortak siyaseti sonucu azaldı.
Between 1972 and 1978, it was curtailed by the prevailing winds of Eastern Bloc politics.
Satürn'ün güç motorları Tupolev Tu-154 gibi birçok eski Doğu Bloku uçağında kullanılmıştır.
Saturn's engines power many former Eastern Bloc aircraft, such as the Tupolev Tu-154.
Doğu-Batı (1955) Soğuk Savaş'a rağmen SCI bir Doğu bloğu değişimi için arayış içerisindeydi.
Despite the Cold War SCI looked for an exchange Eastern bloc.