שבץ
eril
İBRANICE → TR
İbranice "שבץ" kelimesi Türkçe'de inme, sekte anlamına gelir.
Çeviri
Genelinme
Genelsekte
Tanım
•Anguish, death pangs. · stroke (a sudden interruption of blood supply to the brain, causing minor to major brain damage and possible death)
Diğer Dillerde
AlmancaApoplex, Apoplexia, Apoplexie, Schlaganfall
die Apoplexia cerebri, der Schlaganfall
eş: Apoplexie, Gehirninfarkt, Gehirnschlag, Schlaganfall, TIA
Fransızcaapoplexie (dişil) /a.pɔ.plɛk.si/
apoplexy
çekim: çoğul apoplexies
eş: apilepsie, attaque
köken: Borrowed from Late Latin apoplexia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀποπληξία (apoplēxía).
Le bonhomme tomba d'abord comme frappé d'apoplexie.
İspanyolcaapoplejía (dişil) /apopleˈxia/
apoplexy
çekim: çoğul apoplejías
köken: Borrowed from Late Latin poplexia, apoplexia, from Ancient Greek ἀποπληξίᾱ (apoplēxíā), from ἀποπλήσσω (apoplḗssō) to cripple by a stroke; ἀπο- (apo-, “from”) + πλήσσω (plḗssō, “to strike”).
aile: apopléjico
Rusçaапопле́кси́я, судороги (dişil) /ˈsudərəɡʲɪ/
inflection of су́дорога (súdoroga): · nominative/accusative plural
çekim: çoğul су́дороги
Arapçaتَشَنُّجٌ
Felemenkçeapoplexie (dişil) /ˌaː.poː.plɛkˈsi/
apoplexy
çekim: çoğul apoplexieën
eş: beroerte
köken: Borrowed from Late Latin apoplexia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀποπληξία (apoplēxía).
Portekizceapoplexia (dişil) /a.po.plekˈsi.ɐ/
apoplexy (loss of consciousness)
çekim: çoğul apoplexias
köken: From Late Latin poplexia, apoplexia, from Ancient Greek ἀποπληξίᾱ (apoplēxíā), from ἀποπλήσσω (apoplḗssō, “to cripple by a stroke”); ἀπο- (apo-, “from”) + πλήσσω (plḗssō, “to strike”).
cramp, cramps
çekim: çoğul kramper · tamlayan kramps
köken: From Middle Low German krampe (whence Norwegian krampe and Danish krampe), from Old Saxon krampo, from Proto-Germanic *krampō, from Proto-Indo-European *grem-.
aile: krampanfall, kärlkramp, skrivkramp, stelkramp
få kramp
Han har kramp i ena benet
Lehçeapopleksja (dişil) /a.pɔˈplɛk.sja/
stroke
çekim: tamlayan apopleksji
köken: Etymology tree Latin apoplēxialbor. Polish apopleksja Learned borrowing from Latin apoplēxia.
Hintçeरक्ताघात
Fincekramppi, lihaskramppi, sisäinen verenvuoto /ˈkrɑmpːi/
cramp; cramps (painful contraction of muscles)
çekim: çoğul krampit · tamlayan krampin
köken: Borrowed from Swedish kramp.
aile: krampata, kirjoituskramppi, lihaskramppi, viinakramppi
Çekçekřeče /ˈkr̝̊ɛt͡ʃɛ/
inflection of křeč: · nominative/accusative/vocative plural
Macarcaapoplexia /ˈɒpoplɛksijɒ/
apoplexy, stroke (a sudden interruption of blood supply to the brain)
çekim: çoğul apoplexiák
köken: Borrowed from Late Latin poplexia, apoplexia, from Ancient Greek ἀποπληξίᾱ (apoplēxíā), from ἀποπλήσσω (apoplḗssō, “to cripple by a stroke”); ἀπο- (apo-, “from”) + πλήσσω (plḗssō, “to strike”).
aile: apoplexiás
Bulgarcaапоплексия
Slovakçaapoplexia
Katalancaapoplexia
İrlandacaapaipléis (dişil)
apoplexy
çekim: tamlayan apaipléise
köken: From Late Latin poplexia, apoplexia, from Ancient Greek ἀποπληξίᾱ (apoplēxíā), from ἀποπλήσσω (apoplḗssō, “to cripple by a stroke”); ἀπο- (apo-, “from”) + πλήσσω (plḗssō, “to strike”).
Tagalogcasumpong-ulo
Esperantoapopleksio /apoplekˈsio/
apoplexy, stroke
çekim: çoğul apopleksioj
köken: Derived from Latin apoplēxia, from Ancient Greek ἀ̆ποπληξῐ́ᾱ (ăpoplēxĭ́ā), from ἀ̆ποπλήσσω (ăpoplḗssō, “disable by a stroke”).
Makedoncaапопле́ксија, да́мла, у́дар
cmn卒中
grcἀποπληξία
ioapoplexio
nrfapoplexie
otaطامله
Etimoloji
In sense “anguish, death pangs”, occurs once in the Bible. In sense “stroke”, is shortened from שבץ מוחי (shaváts mokhí, “a brain shaváts”).