राज्याभिषेक
/ɾɑːd͡ʒ.jɑː.bʱɪ.ʂeːk/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "राज्याभिषेक" kelimesi Türkçe'de taç giyme, taçlandırma anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaç giyme
Geneltaçlandırma
Çekim Tablosu
çoğulराज्याभिषेकों
Tanım
•coronation, enthronement, crowning
Diğer Dillerde
AlmancaInthronisation, Krönung
Amtseinführung eines neuen Monarchen oder Patriarchen
eş: Inthronisierung, Thronerhebung
Fransızcacouronnement, intronisation (eril) /ku.ʁɔn.mɑ̃/
a coronation, crowning ceremony · any similar investiture, triumph etc. · a crest, something physically in prominent top-position
çekim: çoğul couronnements
eş: consécration, parachèvement, sacre
köken: Inherited from Old French coronement. By surface analysis, couronner + -ment.
İspanyolcacoronación, coronamiento, entronización (dişil) /koɾonaˈθjon/
coronation
çekim: çoğul coronaciones
köken: Borrowed from Late Latin coronātiōnem, from Latin coronō. Equivalent to coronar + -ción.
İtalyancacoronazione, incoronazione (dişil) /ko.ro.natˈt͡sjo.ne/
coronation
çekim: çoğul coronazioni
köken: Borrowed from Late Latin corōnātiōnem, from Latin coronō. By surface analysis, coronare + -zione.
Rusçaвенча́ние, интронизация, корона́ция, настолование
возведение на трон вновь избранного монарха
eş: интронация, настолование
Arapçaتَتْوِيج
Farsçaتاجگُذاری
Azericetacqoyma
Özbekçekoronatsiya, toj kiyish
Felemenkçeintronisatie, kroning (dişil) /ˈkroːnɪŋ/
coronation (the act or solemnity of crowning) · someone's solemn, festive ... installation, acknowledgment etc.
çekim: çoğul kroningen
eş: troonsbestijging, coronatie
köken: From kronen (“to crown”) + -ing.
De kroning van Beatrix is nog maar heel recente geschiedenis.
Portekizcecoroação, entronização (dişil) /ko.ɾo.aˈsɐ̃w̃/
coronation (the act of crowning, making king or queen)
çekim: çoğul coroações
köken: From coroar + -ção.
coronation (ceremony), enthronement
köken: Sino-Korean word from 대관(戴冠) (daegwan) + 식(式) (sik).
İsveççekröning, troninstallering
coronation
çekim: çoğul kröningar · tamlayan krönings
köken: From kröna + -ing.
Lehçeintronizacja, koronacja (dişil) /in.trɔ.ɲiˈza.t͡sja/
enthronement (introduction to the royal throne) · enthronement (assumption of office by an ecclesiastical dignitary)
çekim: çoğul intronizacje · tamlayan intronizacji
köken: Internationalism. Ultimately from Ancient Greek ἐνθρονίζειν (enthronízein) + -cja. Compare English inthronization.
Ukraynacaінтронізація, корона́ція
Fincekruunajaiset, kruunaus /ˈkruːnɑjɑi̯set/
coronation
çekim: çoğul kruunajaisten · tamlayan kruunajaisten
köken: Plural of kruunata + -iainen.
aile: kruunajaisjuhla
Rumencecoronație, încoronare, încoronație (dişil)
coronation
çekim: çoğul coronații · tamlayan coronații
köken: From corona + -ție.
Macarcakoronázás, megkoronázás, trónra lépés /ˈkoronaːzaːʃ/
coronation (act or the ceremony of formally investing a sovereign or the sovereign’s consort with a crown and other insignia of royalty) · coronation (completion or culmination of something)
çekim: çoğul koronázások
köken: From koronáz (“to crown”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: koronázási
İbraniceהַכְתָּרָה, הַמְלָכָה
Latincecorōnātiō, inthronātiō
Dancakroning, kroning (coronation), tronbestigelse
coronation
çekim: çoğul kroninger · tamlayan kronings
köken: From krone + -ing.
Norveççekroning
Endonezcepemahkotaan, penabalan, penobatan /pə.mah.ko.ˈta.an/
coronation:
çekim: çoğul pemahkotaan-pemahkotaan
eş: کمهکوتاءن, penobatan, penabalan, ڤرطبلن
köken: Affixed mahkota (“crown”) + peng- -an.
Becket pun mengeks-komunikasi Uskup Agung York dan uskup-uskup lain yang terlibat dalam pemahkotaan putra raja.
Bulgarcaкорона́ция
Slovakçaintronizácia, korunovácia (dişil) /kɔrunɔvaːt͡sia/
coronation, crowning
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit राज्याभिषेक (rājyābhiṣeka). By surface analysis, राज्य (rājya, “kingdom, rule”) + अभिषेक (abhiṣek, “coronation, anointing”).