आजीवन कारावास
/ɑː.d͡ʒiː.ʋən kɑː.ɾɑː.ʋɑːs/
eril
HINTÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulआजीवन कारावासों
Tanım
•life imprisonment
Diğer Dillerde
Arapçaسَجْن مُؤَبَّد
Felemenkçelevenslang, levenslange gevangenisstraf
lifelong
köken: From leven (“life”) + -s- + lang (“long”).
life imprisonment with work
köken: Compound of 無期(むき) (muki, “indefinite”) + 懲役(ちょうえき) (chōeki, “imprisonment with work”).
life imprisonment; life sentence
eş: 종신형
köken: Sino-Korean word from 無期懲役, from 無期 (“indeterminate; without limit”) + 懲役 (“imprisonment”).
Finceelinkautinen, elinkautinen vankeus /ˈelinˌkɑu̯tinen/
life sentence; life (especially with tuomita (“to sentence”), i.e. sentence for life)
çekim: çoğul elinkautiset · tamlayan elinkautisen
köken: elinkausi + -inen
aile: elinkautistuomio, elinkautisvanki
Hänet tuomittiin elinkautiseen.
Vietnamcaán tù chung thân
Tagalogcahabang-buhay na pagkabilanggo, habang-buhaybna pagkakulong, kadena-perpetwa /ˌhabaŋ ˌbuhaj na paɡkabilaŋˈɡoʔ/
40-year imprisonment (penalty under Philippine criminal law)
köken: From habang-buhay + na + pagkabilanggo. Calque of Spanish reclusión perpetua. Sense 2, semantic loan from English life imprisonment.
cmn無期徒刑 /无期徒刑, 終身監禁 /终身监禁
Etimoloji
From आजीवन (ājīvan, “lifetime”) + कारावास (kārāvās, “imprisonment”).