/äɾäpʼiɾdäpʼiɾi o̞mi/ GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "არაპირდაპირი ომი" kelimesi Türkçe'de temsilî savaş, vekâlet savaşı anlamına gelir.
Çeviri Genel temsilî savaş
Genel vekâlet savaşı
Çekim Tablosu çoğul არაპირდაპირი ომები
tamlayan არაპირდაპირი ომის
Tanım • proxy war, indirect war, nondirect war
Diğer Dillerde proxy war (a war where two powers use third parties as a supplement to, or a substitute for, fighting each other directly)
çekim: çoğul Stellvertreterkriege · tamlayan Stellvertreterkrieges
köken: Compound of Stellvertreter + Krieg.
Guerre menée par un État qui, ne prenant pas directement part aux opérations militaires, agit par l’intermédiaire d’un autre acteur, étatique ou non étatique, engagé sur le terrain.
eş: guerre proxy
proxy war
çekim: çoğul guerras subsidiarias
eş: guerra proxy
proxy war
çekim: çoğul guerre per procura
köken: Literally, “war per procuration”.
eş: война по доверенности, война чужими руками, опосредованная война
Japonca 🔊 代理戦争 /da̠iɾʲi sẽ̞ɰ̃so̞ː/ proxy war
köken: 代理 (dairi, “proxy”) + 戦争 (sensō, “war”).
proxy war
çekim: çoğul ombudskrigs · tamlayan ombudskrigs
köken: ombud + -s- + krig
proxy war
çekim: çoğul sijaissodat · tamlayan sijaissodan
köken: sijainen + sota
proxy war
çekim: çoğul stedfortræderkrige · tamlayan stedfortræderkrigs
köken: Compound of stedfortræder + krig.
proxy war.
köken: From สงคราม (sǒng-kraam, “war; warfare”) + ตัวแทน (dtuua-tɛɛn, “agent; proxy; representative”).