અમી

/ˈə.mi/

GUJARATÇA → TR

Tanım

•amrit · mercy, favor · sweetness

Diğer Dillerde

AlmancaAmrita

Unsterblichkeitstrank der Götter

Rusçaамри́та

PortekizceAmrita (eril)

amrita (drink of the gods)

Japonca甘露

amrita · (by extension) Buddha's teachings · a heaven-bestowed elixir of immortality

Korece감로 /ka̠mno̞/

honeydew · amrita, nectar

köken: Sino-Korean word from 甘露, from 甘 (“sweet”) + 露 (“dew”).

aile: 감로수(甘露水), 감로주(甘露酒)

Lehçeamrita , amryta (dişil) /amˈri.ta/

amrita

çekim: tamlayan amrity

köken: Etymology tree Sanskrit अमृत (amṛta)lbor. Polish amrita Learned borrowing from Sanskrit अमृत (amṛta).

Hintçeअमिय, अमृत (eril) /əm.ɾɪt̪/

an elixir; a substance that gives immortality to the user · nectar

çekim: çoğul अमृतों

köken: Borrowed from Sanskrit अमृत (amṛ́ta). Distantly related to English ambrosia.

Endonezceamerta /amər.ta/

immortal, immortality, living forever; never dying · immortal, never to be forgotten; that merits being always remembered

köken: From Javanese amerta, from Sanskrit अमृत (amṛta), from Proto-Indo-Aryan *amŕ̥tas, from Proto-Indo-Iranian *amŕ̥tas, from Proto-Indo-European *n̥mr̥tós (“immortal”).

Vietnamcacam lộ

Taycaอมฤต /ʔa˨˩.ma˦˥.rit̚˦˥/

immortal.

köken: Borrowed from Sanskrit अमृत (amṛta, “immortal; ambrosia”); perhaps via Old Khmer ʼamṛta, ʼaṃmṛta, ʼaṃmṛt or Angkorian Old Khmer ʼamṛta, ʼamṛtt, ʼaṃṛta, ʼaṃmṛta, ʼaṃmṛtta (“immortal, god; constituent of slavename”). Cognate with Modern Khmer អម្រឹត (ʼɑɑʼɑmrɨt). Compare Pali amata, from which Thai อมต (à-má-dtà-) was derived.

aile: ตรีอมฤต, อมฤตบท, อมฤตรส

Malaycaamerta

Tamilceஅமிர்தம் /ɐmɪɾd̪ɐm/

amrita, ambrosia, nectar · water · milk

köken: Inherited from Old Tamil 𑀅𑀫𑀺𑀭𑁆𑀢𑀫𑁆 (amirtam), from Sanskrit अमृत (amṛta), from Proto-Indo-Aryan *amŕ̥tas, from Proto-Indo-Iranian *amŕ̥tas, from Proto-Indo-European *n̥mr̥tós (“immortal”). Doublet of அமிர்து (amirtu), அமுதம் (amutam), அமுது (amutu), அமிழ்தம் (amiḻtam), and அமிழ்து (amiḻtu).

Telugucaఅమృతము

nectar, the drink or beverage of the gods · Amrita · antidote against poison

çekim: çoğul అమృతము లు

köken: From Sanskrit अमृत (amṛta) + -ము (-mu).

Bengalceঅমি, অমিয়, অমৃত, আমত

Pencapçaਅੰਮ੍ਰਿਤ

Marathiceअमृत

Kannadaಅಮೃತ

Malayalamcaഅമൃതം /ɐmrɨd̪ɐm/

amrita; drink of immortality · extremely good

zıt: വിഷം

köken: Borrowed from Sanskrit अमृत (amṛta).

Tibetçeབདུད་རྩི, ཚེ་ཆུ

elixir of life, amrita

köken: ཚེ (tshe, “life”) + ཆུ (chu, “water”).

ae𐬀𐬨𐬆𐬱𐬀

asঅমিয়, অমৃত

cmn甘露

newअमृत

Etimoloji

Inherited from Prakrit 𑀅𑀫𑀺𑀬 (amiya), from Sanskrit अ॒मृत॑ (amṛ́ta). Doublet of અમૃત (amŕt). Cognate with Assamese অমিয় (omiy), Odia ଅମିଅ (amia).