senra

/ˈsɛnra/
dişil
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulsenras

Tanım

•swidden; communal terrain, usually left fallow, undivided and covered by bushes, which is eventually slashed and burned for the temporal production of rye or wheat. alternative form of seara

Diğer Dillerde

AlmancaMaisfeld
Feld, auf dem Mais angebaut wird
Fransızcachamp de blé
İspanyolcamaizal, mieses, milpa (eril) /maiˈθal/
piece of land cultivating corn; cornfield
çekim: çoğul maizales
köken: From maíz (“corn”) + -al.
Rusçaкукуру́зное по́ле
Portekizcemilharal (of maize), seara (dişil) /seˈa.ɾɐ/
cornfield · tilled land · harvest
çekim: çoğul searas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese sẽara, from Iberian Vulgar Latin senara, from Paleo-Hispanic, ultimately from Proto-Celtic *senara (“piece of land cultivated on the side”), from *sen- (“separation”) (< Proto-Indo-European *swé (“self”)) + *aryeti (“to plow”). Cognate with Galician seara, senra, Mirandese senara, Asturian senra and Spanish serna.
aile: searense
Yunancaαραβοσιτώνας
Japoncaトウモロコシ畑
İsveççemajsfält
Lehçeniwa, pole uprawne (dişil) /ˈɲi.va/
cultivated field, cornfield (field of corn, wheat, or other cereal crop) · field (domain of practice) · synonym of dolina (“valley”)
çekim: çoğul niwy · tamlayan niwy
eş: rola, łan
köken: Inherited from Old Polish niwa, from Proto-Slavic *ňiva.
aile: niwina
Fincemaissipelto, viljapelto /ˈmɑi̯sːiˌpelto/
corn field, maize field
çekim: çoğul maissipellot · tamlayan maissipellon
köken: maissi + pelto
Latinceseges /ˈsɛ.ɡɛs/
a field sown or planted with wheat, oats, or barley · a field of standing or growing wheat, oats, or barley, etc.; a crop · a field, ground, soil; arable land
çekim: çoğul segetēs · tamlayan segetis
köken: From Proto-Indo-European *seg- (“to attach, to touch”). Compare Proto-Germanic *sankilaz (“lace, tie”), Proto-Slavic *sęgati (“to reach”) and Sanskrit सजति (sájati, “to cling to”).
aile: segetālis, Segetia
Letoncadruva
Ermeniceհանդ /hɑnd/
cornfield, arable field · pastureland
çekim: çoğul հանդեր
köken: From Old Armenian հանդ (hand), alternative form of անդ (and); see it for more.
Gürcüceყანა /χʼänä/
cornfield · maize crops · earth
çekim: çoğul ყანები · tamlayan ყანის
köken: From Old Georgian ყანაჲ (q̇anay), from Proto-Georgian-Zan *q̇an-. Cognate with Mingrelian ჸონა (ʾona) and Laz ყონა (qona).
aile: გაამპარტავნებული ყანა, ქვეყანა, ქვეყანაყანის გაჭრა, ყანაჭრია, ყანის ბირკა, ყანის დადება, ყანის ია
Esperantogrenkampo, maizkampo /maizˈkampo/
cornfield (a field of corn)
çekim: çoğul maizkampoj
köken: Etymology tree Esperanto maizo Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-European *kh₂ém-po-s Proto-Italic *kampos Latin campusder. Esperanto kampo Esperanto maizkampo From maizo (“maize”, noun) + kampo (“field”, noun).
Khmerceចំការពោត
Cebuanokamaisan, maisan
a field of corn; a cornfield
köken: mais + ka- -an
cakawän
cmn麥田 /麦田
ltgdierva, dryva
nvdáʼákʼeh, Kʼiiłtsoiitah

Etimoloji

In western Galician, from Old Galician-Portuguese *sẽara; in eastern Galician from senra. Attested in local Medieval Latin documents since the 9th century as senara, from Paleo-Hispanic *senara, probably a compound of Celtic origin, from Proto-Celtic *senara (“piece of land cultivated on the side”), from *sen- (“separation”) (<< Proto-Indo-European *swé (“self”)) + *aryeti (“to plow”). Cognate…