langosta
/laŋˈɡosta/
eril
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "langosta" kelimesi Türkçe'de böcek, çekirge anlamına gelir.
Çeviri
Genelböcek
Genelçekirge
Çekim Tablosu
çoğullangostas
Tanım
•alternative form of lagosta
Diğer Dillerde
AlmancaHeuschrecke, Languste, Wanderheuschrecke (dişil) /ˈhɔʏ̯ˌʃrɛkə/
An orthopteran, chiefly a grasshopper or bush-cricket · an investor who buys enterprises or properties and deals with them in a way that harms the local population · an investor from West Germany who did this in the former GDR, exploiting the chaos following German reunification
çekim: çoğul Heuschrecken · tamlayan Heuschrecken
eş: Orthoptera
köken: From Middle High German höuschrecke, from Old High German houwiscrecko. Analysable as Heu (“hay”) + schrecken (“to jump up”). Originally a masculine that developed into a feminine under the influence of the frequently used plural (a common development in modern German); compare the southern alternative form.
Fransızcacriquet, langouste, locuste (eril) /kʁi.kɛ/
locust (insect)
çekim: çoğul criquets
eş: acridien
köken: Inherited from Middle French criquet, from Old French criket, from Old French criquer (“to crack, creak”), of Germanic origin. Compare Dutch kriek, krekel (“cricket”), English creak.
İspanyolcachapulín, langosta, tucura (eril) /t͡ʃapuˈlin/
grasshopper, locust, especially when toasted as food · small child, tot · a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests.
çekim: çoğul chapulines
eş: saltamontes, langosta
köken: Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”).
aile: chapulinear
spiny lobster
çekim: çoğul aragoste
köken: From earlier aligusta, most likely from Latin locusta (probably through a Vulgar Latin form lacusta), with partial concretion or agglutination and false deglutination of the preceding article. Compare the borrowed doublet locusta.
Rusçaлангу́ст, лангу́ста, сарана́, саранча́, саранчу́к
Arapçaجَرَادَة
Azericeçəyirtkə
grasshopper
çekim: çoğul çəyirtkələr · tamlayan çəyirtkənin
köken: Inherited from Proto-Turkic *čekürtke (“grasshopper”).
Kazakçaшегіртке
grasshopper
çekim: çoğul шегірткелер · tamlayan шегірткенің
köken: From Proto-Turkic *čekürtke (“grasshopper”).
Özbekçechigirtka, malax
Türkmenceçekirtge
Kırgızcaчегиртке
Uygurcaچېكەتكە
Felemenkçelangoest, sprinkhaan, treksprinkhaan (eril) /lɑŋˈɣust/
spiny lobster
çekim: çoğul langoesten
köken: Borrowed from French langouste, from Latin locusta (“locust; lobster”).
grasshopper
çekim: çoğul gafanhotos
eş: sartigalho
köken: From *Gafanho + -oto. From gafa (“gaff”).
locust, grasshopper
çekim: çoğul ακρίδες · tamlayan ακρίδας
köken: From Ancient Greek ἀκρίς (akrís, “locust”).
short-horned grasshopper, locust
zıt: 여치, 방아깨비, 베짱이
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 묏도〮기〮 (Yale: mwòys.twókí).
aile: 각시메뚜기, 벼메뚜기
메뚜기도 한 철.
grasshopper, locust
çekim: çoğul gräshoppor · tamlayan gräshoppas
köken: gräs + hoppa
Lehçelangusta, szarańcza (dişil) /laŋˈɡus.ta/
spiny lobster, rock lobster, langouste (any crustacean of the family Palinuridae) · spiny lobster, rock lobster, langouste (spiny lobster meat)
çekim: çoğul langusty · tamlayan langusty
köken: Etymology tree French langoustebor. Polish langusta Borrowed from French langouste.
Ukraynacaсарана́
Hintçeटिड्डी (dişil) /ʈɪɖ.ɖiː/
locust, grasshopper: Acrididae family insects
çekim: çoğul टिड्डियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit तिड्डी (tiḍḍī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-) without cluster simplification, of uncertain and perhaps Munda origin. Cognate with Punjabi ਟਿੱਡੀ (ṭiḍḍī).
Fincekulkusirkka, langusti /ˈkulkuˌsirkːɑ/
locust (insect)
çekim: çoğul kulkusirkat · tamlayan kulkusirkan
köken: kulku + sirkka
aile: aavikkokulkusirkka
spiny lobster, langouste
çekim: çoğul langusty · tamlayan langusty
Rumencelăcustă (dişil)
locust · grasshopper
çekim: çoğul lăcuste · tamlayan lăcuste
köken: Inherited from Vulgar Latin lacusta, alteration of Latin locusta, of uncertain origin. Doublet of langustă, which was borrowed from French.
İbraniceאַרְבֶּה, חָגָב
Latincelocusta (dişil) /ɫoːˈkʊs.ta/
a grasshopper or locust · a crustacean, (prob) a kind of lobster
çekim: çoğul lō̆custae · tamlayan lō̆custae
köken: The origin is uncertain, length of the first vowel varies. According to De Vaan, the only word similar in form and meaning is lacerta (“lizard; mackerel”) and “they could be cognate words in the language from which Latin borrowed these forms”. Pokorny connects lō̆custa and lacerta with Ancient Greek λάξ (láx) λάγδην (lágdēn, “with the foot”, adverb), λάκτις (láktis, “pestle”), λικερτίζειν…
aile: prius pariet lō̆custa Lūcam bovem, Lō̆custa, Lū̆custa
2015, Tuomo Pekkanen, Ingentes greges locustarum in Russia meridionali. https://areena.yle.fi/1-2864830, Nuntii Latini 7.8.2015
lō̆custa marīna/maris
Dancagræshoppe, languster, vandregræshoppe (nötr) /ɡrɛshɔpə/
grasshopper · locust
çekim: çoğul græshopper · tamlayan græshoppes
köken: From græs + hoppe.
aile: græshoppesanger, græshoppesværm, løvgræshoppe, vandregræshoppe