to think through, to reflect about, to deliberate
çekim: geçmiş durchdachte · ortaç durchdacht · şimdiki durchdenkt · ulaç durchdenkend
köken: durch- + denken
aile: wohldurchdacht
Lass mich das mal durchdenken.
Hat sie Fehler gemacht? Ach was. “Ich habe den Wahlkampf gut durchdacht”, sagt Merkel.
Und vor allem den Eindruck zu erwecken, die Sache zuvor richtig durchdacht zu haben, auch in ganz praktischen Einzelheiten.
to think (something) through; to reflect
çekim: geçmiş cavilé · ortaç cavilado · şimdiki cavila
köken: Borrowed from Latin cavillārī.
Rusçaпроду́мать, проду́мывать
to think through
çekim: geçmiş doordachten · ortaç doordacht · şimdiki doordenkt · ulaç doordenkend
köken: From door- + denken.
aile: doordenker
think through
çekim: geçmiş tänkte igenom · ortaç genomtänkt · ulaç genomtänkande
köken: From tänka + igenom. Compare German durchdenken, Danish gennemtænke, Dutch doordenken.
to think over (thoroughly), to chew on · to rethink · to ponder, to ruminate
çekim: geçmiş przemyślano
köken: Etymology tree Polish prze- Proto-Slavic *mỳsliti Old Polish myślić Polish -eć Polish myśleć Polish przemyśleć From prze- + myśleć.
Ukraynacaпроду́мати, проду́мувати
[with accusative ‘’] to think about something, to think something over or through, to ponder something
çekim: geçmiş promyslivše · ortaç promyslela · şimdiki promyslí
köken: From pro- + myslet.
Promyslím si to.
Promyslím si text.
to think over, think through, ponder, reflect on
çekim: geçmiş végiggondoltak
köken: végig- + gondol
shpromisliti, razmisliti