castañeta

/kastaˈɲeta/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "castañeta" kelimesi Türkçe'de çalpara, kastanyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalpara

Genelkastanyet

Çekim Tablosu

çoğulcastañetas

Tanım

•castanet

Diğer Dillerde

AlmancaBrachsenmakrele, Kastagnette , Kastagnetten

kleines Instrument zum Erzeugen von Klappergeräuschen

Fransızcacastagnette (dişil) /kas.ta.ɲɛt/

castanets

çekim: çoğul castagnettes

köken: From Spanish castañeta.

İspanyolcacastañuela (dişil) /kastaˈɲwela/

castanet

çekim: çoğul castañuelas

eş: palillos, castaña de tierra, nuececilla, negrita, soldado

köken: From castaña + -uela.

aile: más contento que unas castañuelas

İtalyancacastagnette , nacchere , pesce castagna

plural of castagnetta

Rusçaатланти́ческий морско́й лещ, кастанье́та, кастанье́ты, морско́й лещ

Farsçaماهی حلوا سفید

Felemenkçecastagnet , castagnetten (dişil) /ˌkɑs.tɑnˈjɛt/

castanet

çekim: çoğul castagnetten

köken: Borrowed from French castagnette, from Spanish castañeta.

Portekizcecastanhola , freira , plumbeta , xaputa (dişil)

castanet (a single handheld percussion instrument)

çekim: çoğul castanholas

Yunancaκαστανιέτα

κρουστό ιδιόφωνο μουσικό όργανο, το ένα από τα δύο κοίλα ξύλινα κρόταλα, ενωμένα με κορδόνι, που χτυπιούνται με τα δάκτυλα, χαρακτηριστό παραδοσιακό όργανο της Ισπανίας

eş: χειροκρόταλον

Japoncaカスタネット /ka̠sɨta̠ne̞t̚to̞/

castanet

köken: Internationalism; see English castanet.

Korece병어 /pjʌ̹ŋʌ̹/

silvery pomfret

köken: Sino-Korean word from 屛語.

İsveççehavsbraxen, kastanjett

a castanet

çekim: çoğul kastanjetter · tamlayan kastanjetts

Lehçekastaniety /kas.taˈɲɛ.tɘ/

castanets

çekim: çoğul kastanietów · tamlayan kastanietów

köken: Borrowed from French castagnettes, from Spanish castañeta.

Finceatlantinmerilahna , kastanjetti , pomfretti /ˈɑtlɑntinˌmeriˌlɑhnɑ/

Atlantic pomfret, Brama brama

çekim: çoğul atlantinmerilahnat · tamlayan atlantinmerilahnan

köken: atlantin (“Atlantic”, genitive) + merilahna (“pomfret”)

Çekçekastaněty (dişil) /ˈkastaɲɛtɪ/

castanets

çekim: çoğul kastanět · tamlayan kastanět

Rumencecastanietă (dişil)

castanet

çekim: çoğul castaniete · tamlayan castaniete

köken: Borrowed from French castagnettes.

Macarcaaranyosfejű hal, kasztanyetta /ˈkɒstɒɲɛtːɒ/

castanet

çekim: çoğul kasztanyetták

Latincecrotalum /ˈkrɔ.ta.ɫũː/

castanet

çekim: çoğul crotala · tamlayan crotalī

köken: From Ancient Greek κρόταλον (krótalon, “clapper, castanet, rattle”).

Dancaalmindelig havbrasen

Endonezcebawal putih

Vietnamcacá chim trắng

Bulgarcaатлантическа платика

Letoncajūras plaudis

Estoncaatlandi merilatikas

Taycaปลาจะละเม็ดขาว

Katalancacastanyeta , castanyola , esclafidor (dişil) /kəs.təˈɲə.tə/

diminutive of castanya (“chestnut”) · castanet

çekim: çoğul castanyetes

köken: From castanya + -eta.

İrlandacacastainéid (eril)

castanets

çekim: çoğul castainéad · tamlayan castainéad

Tagalogcakastanyetas, pakalkak, talakatak /kastanˈjetas/

castanets

köken: Borrowed from Spanish castañetas, plural of castañeta. Doublet of kastanet.

aile: kastanyetasan, kastanyetasin, magkastanyetas

Etimoloji

Borrowed from Spanish castañeta.