vite fait
/vit fɛ/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•quickly, chop-chop, hurriedly, hastily, pronto and without much care · more or less (approximately)
Diğer Dillerde
AlmancaBierdeckel-, hingekritzelt, schlampig gebaut, Schmierzettel-, stümperhaft gebaut, zusammengepfuscht
Partizip Perfekt des Verbs hinkritzeln
Portekizceà pressa, em cima do joelho
atabalhoadamente; de forma pouco competente; sem rigor
Lehçezbudowany tandetnie
Fincejuosten kustu, ruutupaperi-
jerry-built, half-assed, shoddy (badly made, of incompetent work)
köken: From juosta (“to run”) and kusta (“to piss”); literally "peed while running".
Çekçechatrný, fušersky postavený, stavěný narychlo /ˈxatr̩niː/
flimsy
çekim: karşılaştırma chatrnější · üstünlük nejchatrnější
köken: From chátrat + -ný.
cmn偷工減料建成的 /偷工减料建成的, 粗略的, 豆腐渣
shsklepan
Etimoloji
Literally, “quickly done.”