vicomtesse
/vi.kɔ̃.tɛs/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulvicomtesses
Tanım
•viscountess
Diğer Dillerde
İspanyolcavizcondesa (dişil) /biθkonˈdesa/
viscountess
çekim: çoğul vizcondesas
köken: From vizconde (“viscount”) + -esa (“-ess”, feminine noun-forming suffix).
İtalyancaviscontessa (dişil) /vis.konˈtes.sa/
viscountess; female equivalent of visconte
çekim: çoğul viscontesse
köken: From visconte + -essa.
Portekizceviscondessa (dişil) /vis.kõˈde.sɐ/
viscountess (viscount’s wife) · viscountess (female viscount)
çekim: çoğul viscondessas
köken: From visconde (“viscount”) + -essa (“-ess”, feminine noun-forming suffix).
Japonca子爵 /ɕi̥ɕa̠kɯ̟/
viscount
köken: 子 (“Chinese scholar; viscount”) + 爵 (“nobility title”). Originally, the fourth highest among the 五等爵 (Gotōshaku, “Five Ranks”) in China under the Zhou dynasty. Used as an equivalent to the concept of the European "viscount" after the Meiji Restoration, during the establishment of a new peerage system called 華族 (Kazoku).
スネ夫？われこそは天下の名剣士、スネミス子爵だぞ。
Lehçewicehrabina (dişil) /vi.t͡sɛ.xraˈbi.na/
female equivalent of wicehrabia (“viscountess”)
çekim: çoğul wicehrabiny · tamlayan wicehrabiny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyk-der. Latin vice Latin vice-lbor. Polish wice- Old Polish grabia Polish hrabia Polish wicehrabia Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish wicehrabina From wicehrabia + -ina.
Fincevarakreivitär /ˈʋɑrɑˌkrei̯ʋitær/
A viscountess.
çekim: çoğul varakreivittäret · tamlayan varakreivittären
köken: varakreivi (“viscount”) + -tär (“-ess”)
Rumencevicontesă (dişil)
viscountess (viscount's wife or female viscount)
çekim: çoğul vicontese · tamlayan vicontese
köken: Borrowed from French vicomtesse.
Galceis-iarlles
İrlandacabíocuntaois
Tagalogcabiskondesa /biskonˈdesa/
female equivalent of biskonde: viscountess
köken: Borrowed from Spanish vizcondesa (“viscountess”).
Esperantovicgrafino
Makedoncaвиконте́са
Manksçalhiass-ven-eearley
Etimoloji
From Middle French vicontesse, viscontesse; equivalent to vicomte (“viscount”) + -esse (“-ess”).