torticolis

/tɔʁ.ti.kɔ.li/

eril

FRANSIZCA → TR

Tanım

•stiff neck, crick in the neck

Diğer Dillerde

AlmancaGenickstarre, Nackensteifheit, Schiefhals

steifes Genick infolge von Verletzung oder Fehlhaltung

İspanyolcatortícolis (dişil) /toɾˈtikolis/

torticollis

İtalyancatorcicollo (eril) /tor.t͡ʃiˈkɔl.lo/

crick in the neck · wryneck (the bird Jynx torquilla) · religionist

köken: Verb-object compound, composed of torci (“to twist”) + collo (“neck”).

Rusçaкривоше́я

Portekizcetorcicolo (eril) /toʁ.siˈkɔ.lu/

stiff neck (condition characterised by pain when trying to move the neck) · wryneck (either of two small woodpeckers, Jynx torquilla and Jynx ruficollis)

çekim: çoğul torcicolos

köken: From Italian torcicollo. Equivalent to torce + colo.

Japonca斜頸

torticollis

İsveççenackspärr

torticollis, wryneck

çekim: çoğul nackspärrar · tamlayan nackspärrs

köken: nacke (“back of the neck”) + spärr (“block”)

Lehçekręcz, twardy kark (eril) /ˈkrɛnt͡ʂ/

torticollis (medical condition in which the neck muscles contract, causing the neck to twist or jerk)

çekim: çoğul kręcze · tamlayan kręczu

eş: przykurcz

Fincejäykkä niska, kiertokaula, niskan jäykkyys /ˈkie̯rtoˌkɑu̯lɑ/

torticollis (condition in which the neck muscles contract causing the neck to twist or jerk)

çekim: çoğul kiertokaulat · tamlayan kiertokaulan

köken: kierto + kaula

Bulgarcaсхващане на врата

Katalancatorcecoll, torticoli (eril) /tor.tiˈkɔ.li/

torticollis

çekim: çoğul torticolis

köken: Borrowed from French torticolis.

Galiçyacacabaleiro (eril) /kabaˈlejɾo/

horseman; horserider (person who rides a horse) · knight (noble ranked below a count) · gentleman

çekim: çoğul cabaleiros

köken: From Old Galician-Portuguese cavaleiro, from Late Latin caballārius, from Vulgar Latin caballus.

aile: Cabaleiros, cabaleiroso

no cortés se conoce o cabaleiro, e a sabenza de un home no seu tino:

bcllingo

cmn斜頸 /斜颈

Etimoloji

From Italian torti colli, plural of torto collo. Compare torcol.