tanbour
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tanbour" kelimesi Türkçe'de tambur anlamına gelir.
Çeviri
Geneltambur
Tanım
•Instrument de musique similaire à une mandoline à long manche, utilisée en Bulgarie, en Iran et dans certains pays arabes.
Diğer Dillerde
Arapçaطنبور (eril) /tˤun.buːr/
tanbur · Archimedes' screw · cylinder
çekim: çoğul طَنَابِير · tamlayan طُنْبُورٍ
köken: From the Middle Persian ancestor of Classical Persian تنبور (tanbūr).
Farsçaتنبور /tan.ˈbuːr/
tanbur
çekim: çoğul تنبورها
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (tmbwl /tambūr/), [Book Pahlavi needed] (tnbwl), Manichaean Middle Persian 𐫤𐫖𐫁𐫇𐫡 (tmbwr /tambūr/)). According to Watkins, possibly (with metathesis of consonants) from Ancient Greek πανδοῦρα (pandoûra, “three-stringed lute”).
Azericetənbur
alternative form of तानपूरा (tānpūrā)
çekim: çoğul तंबूरे
Fincepitkäkaulaluuttu /ˈpitkæˌkɑu̯lɑˌluːtːu/
tanbur (type of long-necked lute commonly used in Central and South Asian music)
çekim: çoğul pitkäkaulaluutut · tamlayan pitkäkaulaluutun
köken: pitkä + kaula + luuttu
Rumencetambură (dişil)
tanbur
çekim: çoğul tambure · tamlayan tambure
köken: Borrowed from Ottoman Turkish طنبور (tambur), from Persian تنبور (tanbur).
hacتەمۊرە
shtànbūr