taille-mer

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Partie terminale de l’étrave d’un bâtiment.

İspanyolcatajamar (eril)

starling, cutwater (structure of pilings that protects the piers of a bridge) · levee, dike · mole (pigmented spot on the skin)

çekim: çoğul tajamares

eş: estribo, contrafuerte

köken: From tajar + mar.

İtalyancatagliamare (eril) /ˌtaʎ.ʎaˈma.re/

cutwater

köken: Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + mare (“sea”).

Rusçaводоре́з

Portekizcetalha-mar (eril) /ˌta.ʎɐˈma(ʁ)/

stem (forward vertical extension of the keel) · cutwater (edge of a ship’s stem) · breakwater (construction around a harbour)

çekim: çoğul talha-mares

İbraniceפּוֹלֵחַ גַּלִּים

Bulgarcaводорез

Katalancatallamar

Galcetroed torddwr

mingongo

Eş anlamlılar