taille de guêpe
/taj də ɡɛp/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "taille de guêpe" kelimesi Türkçe'de kum saati vücut anlamına gelir.
Çeviri
Genelkum saati vücut
Çekim Tablosu
çoğultailles de guêpe
Tanım
•wasp waist (giving an hourglass figure)
Diğer Dillerde
AlmancaWespentaille (dişil)
a wasp waist
çekim: çoğul Wespentaillen · tamlayan Wespentaillen
köken: From Wespe (“wasp”) + -n- + Taille (“waist”).
İspanyolcacintura de avispa (dişil) /θinˌtuɾa de aˈbispa/
hourglass figure
çekim: çoğul cinturas de avispa
köken: Literally, “waist of [a] wasp”.
İtalyancavitino di vespa
Rusçaосиная талия
модный женский силуэт, созданный на основе корсета и пояса, который был популярен в разные периоды в XIX и XX веках
Felemenkçewespentaille (dişil) /ˈʋɛs.pə(n)ˌtɑ.jə/
a wasp waist, wasp-like waistline, a very slim waist
çekim: çoğul wespentailles
köken: From wesp (“wasp”) + -en- + taille (“waistline”). Compare English wasp waist, German Wespentaille, French taille de guêpe.
Portekizcecintura de vespa, silhueta ampulheta, silhueta de ampulheta (dişil)
alternative form of silhueta de ampulheta
çekim: çoğul silhuetas ampulheta
İsveççegetingmidja
Lehçefigura klepsydry, talia osy
Finceampiaisvyötärö, tiimalasivartalo /ˈɑmpiɑi̯sˌʋyø̯tærø/
wasp waist (very slim waist)
çekim: çoğul ampiaisvyötäröt · tamlayan ampiaisvyötärön
köken: ampiainen + vyötärö
aile: ampiaisvyötäröinen
Macarcadarázsderék
Dancahvepsetalje, timeglasfigur (nötr) /vɛbsətaljə/
waist (the narrow connection between the thorax and abdomen in certain insects) · wasp waist (a woman's narrow waistline, especially one formed by a corset)
çekim: çoğul hvepsetaljer · tamlayan hvepsetaljes
köken: From hveps (“wasp”) + talje (“waist”). Compare Dutch wespentaille, French taille de guêpe.
Norveççevepsetalje
Bulgarcaтънка талия
Katalancacintura de vespa
cmn沙漏身材
Etimoloji
Literally, “wasp waist”. Compare Danish hvepsetalje, Dutch wespentaille.