stationnement
/sta.sjɔn.mɑ̃/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "stationnement" kelimesi Türkçe'de durguluk, otopark, park yeri anlamına gelir.
Çeviri
Geneldurguluk
Genelotopark
Genelpark yeri
Çekim Tablosu
çoğulstationnements
Tanım
•parking (only in the sense of "act/process of parking") · parking space · car park, parking lot
Diğer Dillerde
AlmancaParken, Parkieren, Parkplatz /paʁkən/
to park
çekim: geçmiş parkte · ortaç geparkt · şimdiki parkt · ulaç parkend
eş: einparken, parkieren
aile: parkartig, Parker, Parkerei, Parkung
İspanyolcaaparcadero, aparcamiento, edificio de parque, estacionamiento, parking (parkin), parqueadero (eril)
parking lot
çekim: çoğul aparcaderos
İtalyancaparcheggio, posteggio (eril) /parˈked.d͡ʒo/
parking (act of parking) · car park, parking lot, parking space · condition of waiting for better times or more propitious occasions
çekim: çoğul parcheggi
eş: posteggio, parking, luogo di sosta, fermata, sosta, arresto
köken: Deverbal from parcheggiare + -o.
divieto di parcheggio / parcheggio vietato
un governo di parcheggio
Rusçaавтостоя́нка, па́ркинг, паркова́ние, парко́вка, стоя́нка, стоя́нка для маши́н
Arapçaمَوْقِف, مَوْقِف سَيَّارَات
Azericeparklanma
Kazakçaавтотұрақ
parking lot, car park
çekim: çoğul автотұрақтар · tamlayan автотұрақтың
köken: авто- (avto-) + тұрақ (tūraq).
Özbekçeavtoturargoh
Kırgızcaавтотурук
Uygurcaماشىنا مەيدانى
plaats waar men zijn voertuig kan parkeren, parkeerruimte
Portekizceestacionamento (eril) /(i)ʃ.tɐ.sju.nɐˈmẽ.tu/
parking (action) · car park
çekim: çoğul estacionamentos
eş: parqueamento
köken: From estacionar + -mento.
Yunancaπάρκινγκ, στάθμευση, χώρος στάθμευσης (nötr)
parking · parking space
köken: Borrowed from English parking.
İsveççebilparkering, p-plats, parkering, parkeringsplats /biːlparˈkeːrɪŋ/
parking lot
çekim: çoğul bilparkeringar · tamlayan bilparkerings
köken: bil (“car”) + parkera (“park”) + -ing.
Lehçeparking, parkowanie, zaparkowanie (eril) /ˈpar.kiŋk/
car park, parking lot (outdoor area or a building where cars may be parked)
çekim: çoğul parkingi · tamlayan parkingu
köken: Pseudo-anglicism, derived from parking.
aile: parkingoza
Ukraynacaавтостоя́нка, па́ркінг, парко́вка, паркува́ння, стоя́нка
Hintçeकार पार्क, पार्किंग
Finceparkkipaikka, pysäköinti, pysäköintialue, pysäköintipaikka /ˈpɑrkːiˌpɑi̯kːɑ/
A parking lot. · A parking space.
çekim: çoğul parkkipaikat · tamlayan parkkipaikan
köken: parkki + paikka
Çekçeparkoviště (nötr) /ˈparkovɪʃcɛ/
parking lot, car park (outdoor area or a building where cars may be parked)
çekim: çoğul parkovišť · tamlayan parkovišť
köken: From parkovat (“to park”) + -iště.
parking lot
çekim: çoğul parcaje · tamlayan parcajului
köken: Borrowed from French parcage.
Macarcaparkolás, parkoló, parkolóhely, várakozás /ˈpɒrkolaːʃ/
parking (the act of temporarily leaving a vehicle in a certain location)
çekim: çoğul parkolások
köken: parkol + -ás
aile: parkolási
İbraniceחַנְיוֹן
Latincearea stativa, statio autocinetorum
Dancaparkeringsplads
parking lot, car park
çekim: çoğul parkeringspladser · tamlayan parkeringspladss
köken: From parkering + -s- + plads.
Norveççeparkering, parkeringsplass
Endonezcelapangan parkir, parkiran, pelataran parkir /parˈkiran/
car park, parking lot
çekim: çoğul parkiran-parkiran
köken: Affixed parkir + -an.
Etimoloji
From stationner + -ment. The word has been in use in French for a long time. Only in the sense of "parking lot" or "parking space" is this a Quebecism (originally "parc de stationnement") coined by the Office québécois de la langue française to replace the anglicism "parking" within French in official use.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar