soldat de plomb
FRANSIZCA → TR
Fransızca "soldat de plomb" kelimesi Türkçe'de kurşun asker anlamına gelir.
Çeviri
Genelkurşun asker
Tanım
•Sorte de petit jouet en plomb ou en étain, qui représente un soldat.
Diğer Dillerde
AlmancaZinnsoldat /ˈt͡sɪnzɔlˌdaːt/
tin soldier
çekim: çoğul Zinnsoldaten · tamlayan Zinnsoldaten
köken: Zinn + Soldat
Der standhafte Zinnsoldat
Rusçaоловя́нный солда́тик
Portekizcesoldadinho de chumbo
Japoncaスズの兵隊, ブリキの兵隊
İsveççetennsoldat
a tin soldier
çekim: çoğul tennsoldater · tamlayan tennsoldats
köken: tenn (“tin”) + soldat (“soldier”)
Lehçeżołnierzyk (eril) /ʐɔwˈɲɛ.ʐɘk/
diminutive of żołnierz
çekim: çoğul żołnierzyki · tamlayan żołnierzyka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *solh₂-der. Proto-Indo-European *solh₂-i-dʰ-o-s Proto-Italic *soliðos Latin solidus Medieval Latin soldoneriusbor. Middle High German soldenerbor. Old Polish żołnierz Polish żołnierz Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -yk Polish żołnierzyk From żołnierz + -yk.
Fincetinasotamies, tinasotilas /ˈtinɑˌsotɑˌmie̯s/
synonym of tinasotilas (“tin soldier”)
çekim: çoğul tinasotamiehet · tamlayan tinasotamiehen
köken: From tina + sotamies.
Macarcaólomkatona /ˈoːlomkɒtonɒ/
tin soldier (a toy soldier made out of lead)
çekim: çoğul ólomkatonák
köken: From ólom (“lead”) + katona (“soldier”).
A rendíthetetlen ólomkatona
Dancatinsoldat
Norveççetinnsoldat
Bulgarcaоловен войник
Estoncatinasõdur
İzlandacatindáti
Makedoncaоловен војник
cmn錫兵 /锡兵
nntinnsoldat
sholovni vojnik, oловни војник