se faire du mauvais sang
/sə fɛʁ dy mo.vɛ sɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "se faire du mauvais sang" kelimesi Türkçe'de soğuk ter dökmek, ter dökmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelsoğuk ter dökmek
Genelter dökmek
Tanım
•to tie oneself in knots, to worry oneself sick
Diğer Dillerde
Almancasich sorgen
İtalyancafarsi il sangue amaro
Felemenkçezorgen maken /ˈzɔr.xə(n)ˈmaː.kə(n)/
to be concerned, to worry
köken: Literally, “to make concerns to oneself”.
Ik begon me pas zorgen te maken toen hij om zes uur nog niet thuis was.
Maak je geen zorgen, morgen is er weer een dag.
Lehçezaniepokoić się
Fincehermoilla, huolestua, stressata /ˈhermoi̯lːɑˣ/
to be nervous · to champ at the bit (to show nervousness)
çekim: geçmiş hermoillut · şimdiki hermoilee · ulaç hermoileva
köken: From hermo + -illa.
aile: hermoilija, hermoilu
Macarcaizgul, öreg csont, vén bajtárs /ˈizɡul/
to worry, fuss, fret, have butterflies in one's stomach, be nervous/anxious, sweat
çekim: geçmiş izgultak
köken: From the izg- stem of izgat + -ul. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: izgulás, izgulékony, izgulós, felizgul, végigizgul
İzlandacahafa áhyggjur
Tamilceகவலைப்படு
cmn操碎了心