ruthénie
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ruthénie" kelimesi Türkçe'de Rus anlamına gelir.
Çeviri
GenelRus
Tanım
•Ensemble des régions d’Europe qui sont ou ont été habitées par des populations slaves. Cela correspond environ à la Biélorussie, l’Ukraine du nord, et la Russie de l’ouest.
Diğer Dillerde
AlmancaRus, Ruthenien
Gebiet der ostslawischen Staats- und Gemeinwesen vom 9. bis zum 17. Jahrhundert
İspanyolcaRutenia (dişil) /ruˈtenja/
Ruthenia
İtalyancaRus', Rutenia (dişil)
Ruthenia
RusçaРу́сская земля́, Русь, Руте́ния (dişil) /rusʲ/
Russia · An umbrella term for the territory of modern Russia, Ukraine and Belarus, inhabited by the East Slavic Christian Orthodox people. Used until the 20th century. · name of a St. Petersburg daily newspaper published from 1903 to 1908
çekim: tamlayan руси́
eş: Русская земля, Древняя Русь
köken: Inherited from Old East Slavic Русь (Rusĭ).
aile: Бе́лая Русь, Вели́кая Русь, вы́русь, Карпа́тская Русь, Ки́евская Русь, Ма́лая Русь, не́русь, о́трусь, ру́сич, ру́сский
на Руси́
Ки́евская Русь
Arapçaرُوس
Farsçaارس /ˈʔars/
tear
köken: From Middle Persian 𐫀𐫡𐫘 (ʾrs /ars/, “tear”), from Proto-Iranian *Hácru (“tear”), from Proto-Indo-Iranian *Háćru (“tear”), from Proto-Indo-European *h₂éḱru (“tear”).
aile: ارسی
AzericeRus
Russian (person)
çekim: çoğul ruslar · tamlayan rusun
aile: rusca, rusdilli
rus dili
rus yazıçıları
KazakçaРусь
KırgızcaРусь
FelemenkçeRoes (eril) /rus/
intoxication · haze · high
çekim: çoğul roezen
köken: Etymology uncertain. Earliest documentation with its current meaning from 1622. Van der Sijs claims it is a loanword from Low German, whereas De Vries claims it is related to Middle Dutch rūsen (causing commotion), from which also stems geroezemoes. Compare also German Rausch.
bij den roes
Ruthenia, Rus (a historical region in Eastern Europe)
köken: Borrowed from Medieval Latin Ruthenia.
LehçeRuś (eril) /ˈruɕ/
a male surname
köken: Variant of Rusz.
aile: Białoruś, Rusin, Rusinka, Ruś Biała, Ruś Czarna, Ruś Czerwona, Wszechruś, musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce
UkraynacaРусь, Ру́ська земля́, Руте́нія /rusʲ/
Ruthenia
çekim: tamlayan ру́сі
eş: Ру́ська земля́
köken: Inherited from Old Ruthenian Русь (Rusʹ). By surface analysis, Proto-Germanic *rōþrą + -ь (-ʹ)
aile: Ки́ївська Русь, Мала́ Русь, Підкарпа́тська Русь, Ру́ська земля́, Украї́на-Русь, Русь-Украї́на, Черво́на Русь, Чо́рна Русь
Ки́ївська Русь
Hintçeरूस (eril) /ɾuːs/
Russia (a transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian رُوس (rūs), borrowed from Arabic رُوس (rūs), from Old East Slavic Русь (Rusĭ), borrowed from Proto-Finnic *roocci, borrowed from Old East Norse *rōþs-, possibly from Proto-Germanic *rōþruz, from Proto-Indo-European *h₁reh₁-.
aile: रूसी
FinceRutenia
ÇekçeRus (eril) /ˈrus/
Russian (person)
çekim: çoğul Rusové · tamlayan Rusa
köken: Inherited from Old Czech Rus, ultimately derived from Old East Slavic Русь (Rusĭ).
mátuška Rus
Kyjevská Rus
RumenceRutenia
Ruthenia
köken: Borrowed from Medieval Latin Ruthenia. By surface analysis, rutean + -ia.
İbraniceרוּס
LatinceRussia, Ruthenia, Rūthēnia /ˈrʊs.si.a/
Russia (a transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)
köken: 11th-century Latinisation of Old East Slavic Русь (Rusĭ).
aile: russicus
EndonezceRus
VietnamcaRus, Rus'
BulgarcaРус, Руте́ния /rus/
blond (hair of a light, pale yellow colour) · a person who has blond hair
çekim: karşılaştırma ру́си
köken: Inherited from Proto-Slavic *rusъ.