rite de passage
/ʁit də pa.saʒ/
eril
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulrites de passage
Tanım
•Moment ritualisé, voire marqué par une cérémonie, marquant le passage d’un ou de plusieurs individus d’une étape à une autre de l’existence.
Diğer Dillerde
AlmancaErwachsenwerden, Initiation, Initiationsritus, Passageritus, Übergangsritual, Übergangsritus
growing up; coming of age, rite of passage
çekim: tamlayan Erwachsenwerdens
İtalyancarito di passaggio
Rusçaобря́д посвяще́ния
Arapçaطَقْس الْعُبُور
Felemenkçeovergangsritueel, rite de passage (nötr)
rite of passage
çekim: çoğul overgangsrituelen
köken: From overgang + -s- + ritueel.
Portekizcerito de passagem (eril)
rite of passage (ceremony to celebrate a transition)
çekim: çoğul ritos de passagem
Yunancaδιαβατήρια τελετή
Japonca通過儀礼
İsveççeövergångsrit
a rite of passage
çekim: çoğul övergångsriter · tamlayan övergångsrits
köken: övergång (“transition”) + -s- + rit (“rite”)
Lehçeobrzęd przejścia
Fincesiirtymäriitti /ˈsiːrtymæˌriːtːi/
rite of passage
çekim: çoğul siirtymäriitit · tamlayan siirtymäriitin
köken: siirtymä + riitti
Macarcabeavatási rítus, beavatási szertartás
Dancaovergangsrite
Norveççeovergangsrite
Slovakçaprechodový rituál
Taycaพิธีกรรมเปลี่ยนผ่าน
İzlandacamanndómsvígsla
Khmerceសេចក្តីក្លាហានដួងនៃការអនុម័ត
cmn成年儀式 /成年仪式, 成年禮 /成年礼
gddeas-ghnàth inbhe
Etimoloji
From rite + de + passage, literally “rite of passage”. Coined by French ethnographer and folklorist Arnold van Gennep (1873–1957) and popularized in his work Les rites de passage (1909).