monticole
FRANSIZCA → TR
Fransızca "monticole" kelimesi Türkçe'de taşkızılı anlamına gelir.
Çeviri
Geneltaşkızılı
Tanım
•Nom vernaculaire de plusieurs oiseaux passereaux de taille moyenne, montagnards, insectivores ou omnivores, proches du merle :
Diğer Dillerde
AlmancaSteinrötel
Rusçaка́менный дрозд
Felemenkçerotslijster
een zangvogel van het geslacht Monticola uit de familie vliegenvangers Muscicapidae
Portekizcemelro-das-rochas
Yunancaπετροκότσυφας (eril)
Monticola saxatilis: the common rock thrush
çekim: çoğul πετροκότσυφες · tamlayan πετροκότσυφα
köken: πετρο- (petro-, “rock”) + κότσυφας (kótsyfas, “blackbird”)
Japonca腰白磯鵯
İsveççestentrast
common rock thrush, (Monticola saxatilis)
çekim: çoğul stentrastar · tamlayan stentrasts
köken: From sten (“rock”) + trast (“thrush”).
Lehçenagórnik (eril) /naˈɡur.ɲik/
rock thrush (Monticola), especially the common rock thrush (Monticola saxatilis)
çekim: çoğul nagórniki · tamlayan nagórnika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gorà Old Polish góra Polish góra Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish nagórnik From…
Fincekivikkorastas /ˈkiʋikːoˌrɑstɑs/
rufous-tailed rock-thrush, rock thrush, Monticola saxatilis
çekim: çoğul kivikkorastaat · tamlayan kivikkorastaan
köken: kivikko + rastas
Çekçeskalník (eril) /ˈskalɲiːk/
cotoneaster · rock thrush
çekim: çoğul skalníci · tamlayan skalníka
köken: From skála + -ník.
Rumencemierlă de piatră (dişil)
common rock thrush (Monticola saxatilis)
çekim: çoğul mierle de piatră
köken: From mierlă + de + piatră.
Macarcakövirigó
Katalancamerla roquera (dişil)
common rock thrush
çekim: çoğul merles roqueres
köken: Literally, “rock blackbird”.
kmrgulerîk