moitié-moitié
FRANSIZCA → TR
Fransızca "moitié-moitié" kelimesi Türkçe'de fífti-fífti anlamına gelir.
Çeviri
Genelfífti-fífti
Tanım
•Spécialité fribourgeoise qu consiste en une fondue de fromage composée pour moitié de vacherin et pour moitié de gruyère, le tout mis à fondre avec du vin blanc et de l’ail, puis mangé avec des pommes de terre bouillies.
Diğer Dillerde
İspanyolcacincuenta-cincuenta, en dos mitades
İtalyancaa metà
Rusçaпопола́м, по́ровну, пятьдеся́т на пятьдеся́т, фи́фти-фи́фти
Arapçaبِالنِّصْف, مُنَاصَفَةً
Felemenkçefiftyfifty, samsam
half-om-half; ieder 50 procent; gelijk verdeeld
Portekizceao meio
Japonca半々 /hã̠ɰ̃hã̠ɴ/
half and half, fifty-fifty
Lehçefifty-fifty, po połowie, pół na pół /ˈfif.ti ˈfif.ti/
fifty-fifty
köken: Etymology tree English fifty-fiftyubor. Polish fifty-fifty Unadapted borrowing from English fifty-fifty.
Macarcafifti-fifti
Bulgarcaпетдесет на петдесет
Katalancaper la meitat
İrlandacacaoga-caoga, leath is leath
half-and-half · fifty-fifty
Makedoncaфи́фти-фи́фти
cmn各半