Krankheit auslösender Stoff in der Luft oder der Erde
eş: Gifthauch, Pesthauch
İspanyolca 🔊 miasma (eril) /ˈmjasma/ miasma
çekim: çoğul miasmas
miasma
çekim: çoğul miasmi
eş: esalazione (fetida), fetore, puzzo, tanfo, lezzo, mefite
köken: From Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain, pollution”).
Felemenkçe 🔊 miasma , miasme , moerasdamp , verpeste atmosfeer (nötr) /ˌmiˈɑs.maː/ miasma (noxious atmosphere or influence) · miasma (emanation from rotting organic matter causing diseases)
çekim: çoğul miasmata
köken: First attested in 1778. Borrowed from New Latin miasma, from Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain, pollution”).
aile: miasmatisch
Portekizce 🔊 miasma (eril) /miˈaz.mɐ/ miasma (noxious atmosphere or influence) · miasma (noxious emanation from swamps that was thought to cause diseases)
çekim: çoğul miasmas
eş: putrefação, podridão, indisposição
köken: Borrowed from Latin miasma, from Ancient Greek μίασμα (míasma, “pollution”).
το αποτέλεσμα τού μιαίνω
eş: μόλυνση, μόλυσμα, ρύπος
toxin
aile: 外毒素, 抗毒素, 細菌毒素, 毒素血症, 内毒素, ベロ毒素
janggi (Korean chess)
eş: 특기
köken: Sino-Korean word from 將棋 (“janggi”). First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 쟈ᇰ〯긔 (Yale: cyǎngkùy).
aile: 장기(將棋)판, 장기(將棋)짝
miasma (a noxious emanation thought to originate from decaying corpses) · miasma (a noxious influence)
çekim: çoğul miazmaty · tamlayan miazmatu
köken: Learned borrowing from New Latin miasma, from Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain, pollution”).
Fince 🔊 miasma , myrkyllinen ilmapiiri , paha ilma , pahaenteinen tunnelma /ˈmiɑsmɑ/ miasma (noxious atmosphere from swamps)
çekim: çoğul miasmat · tamlayan miasman
köken: From Ancient Greek μίασμα (míasma, “stain, pollution”).
Çekçe 🔊 těžké/jedovaté výpary , tíživá atmosféra
Rumence 🔊 miasmă (dişil) /ˈmjas.mə/ miasma
çekim: çoğul miasme · tamlayan miasme
köken: Borrowed from French miasme, from Ancient Greek μίασμα (míasma).
miasma
köken: Sino-Vietnamese word from 瘴氣.
Bulgarca 🔊 изпарение , миазма
Slovakça 🔊 miazma , nákazlivina (dişil) /miazma/ miasma (noxious atmosphere)
köken: Ultimately from Ancient Greek μῐ́ασμᾰ (mĭ́asmă).
Khmerce 🔊 ជាបរិយាកាសដែលធ្វើឲ្យខូច