menthe verte
/mɑ̃.t(ə) vɛʁt/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "menthe verte" kelimesi Türkçe'de eşek nanesi, kıvırcık nane anlamına gelir.
Çeviri
Geneleşek nanesi
Genelkıvırcık nane
Çekim Tablosu
çoğulmenthes vertes
Tanım
•spearmint (Mentha spicata)
Diğer Dillerde
Almancagrüne Minze, krause Minze
İspanyolcahierbabuena (dişil) /ˌʝeɾbaˈbwena/
alternative form of hierba buena, mint
çekim: çoğul hierbabuenas
eş: menta
İtalyancamenta crispa, menta romana, mentastro verde
Rusçaмя́та колоси́стая, мя́та садо́вая
Arapçaنَعْنَاع مُدَبَّب
Felemenkçeaarmunt, groene munt, kruizemunt
sterk geurende, vaste plant, Mentha spicata uit de lipbloemenfamilie Lamiaceae
eş: spearmint, groene munt, kruizemunt
Yunancaδυόσμος (eril)
mint, spearmint
çekim: çoğul δυόσμοι · tamlayan δυόσμου
köken: From Ancient Greek ἡδύοσμον (hēdúosmon, “green mint”).
İsveççegrönmynta, krusmynta /²ɡrœnˌmʏnˌta/
spearmint, Mentha spicata
çekim: tamlayan grönmyntas
köken: grön (“green”) + mynta (“mint”)
Lehçemięta zielona
Finceviherminttu /ˈʋiherˌmintːu/
spearmint, Mentha spicata.
çekim: çoğul vihermintut · tamlayan vihermintun
köken: viher- (“green”) + minttu (“mint”)
Çekçemáta klasnatá
Macarcafodormenta /ˈfodormɛntɒ/
spearmint (herb, Mentha spicata)
çekim: çoğul fodormenták
köken: fodor + menta
aile: fodormentás
Dancagrøn mynte
Bulgarcaградинска мента
female equivalent of hortelán · spearmint
çekim: çoğul hortelás
köken: From Old Galician-Portuguese hortelãa, from Latin hortulana, feminine of hortulanus (“gardener”). Cognate with Portuguese hortelã.
İrlandacacartlainn gharraí
Faroeceaksmynta
Manksçamynthey gharagh
cmn留蘭香 /留兰香, 荷蘭薄荷 /荷兰薄荷
grcἡδύοσμον
lzzსარილუღიჲ ჭამი
mzshortelám di sopa
nrfmenthe dé gardîn
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
baume vert
menthe crépue
menthe de Notre-Dame
menthe douce
menthe en épi
menthe en grappe