ligature
/li.ɡa.tyʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulligatures
Tanım
•a tie; the action of tying · a binding, notably in horticulture · ligature; a character that combines multiple letters; logotype
Diğer Dillerde
beam, crossbeam · beam (horizontal bar which connects the stems of two or more notes to group them and to indicate metric value) · fess
çekim: tamlayan Balkens
eş: Bohle, Kantholz, Pfeiler, Pfosten, Strebe, Stütze
köken: From Middle High German balke, from Old High German balko, balcho, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô. Compare English balk.
aile: Balkenblase, Balkenbrücke, Balkencode, Balkendecke, Balkendiagramm, Balkengalaxie, Balkenkonstruktion, Balkenlage, Balkentheorie, Balkenwaage
Das Dach wird von vier Balken gestützt.
Ich habe noch vier Balken Akku.
İspanyolcaligadura, logo, logotipo (dişil) /liɡaˈduɾa/
ligature · knot · tying
çekim: çoğul ligaduras
eş: amarradura, atadura, ligada, ligazón, ligamen
köken: Borrowed from Late Latin ligātūra, from Latin ligātus, perfect passive participle of ligō (“to tie”).
aile: desligadura, ligadura tubárica
İtalyancalegatura, logotipo (dişil)
binding (of a book) · ligature · logotype
çekim: çoğul legature
köken: From Late Latin ligātūra, from Latin ligātus.
Rusçaвязь, лигату́ра /vʲæsʲ/
vyaz (Cyrillic calligraphy) · ligature · a type of connected writing, such as Arabic or some type of connected calligraphies
çekim: çoğul вя́зи · tamlayan вя́зи
köken: From вяза́ть (vjazátʹ) + -ь (-ʹ).
Felemenkçebalk, ligatuur (eril) /bɑlk/
a beam, solid support · a cuboid · a section, icon et cetera in such rectangular shape
çekim: çoğul balken
köken: From Middle Dutch balke, from Old Dutch *balco, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô.
aile: balkenbrij, dakbalk, draagbalk, evenwichtsbalk, staartbalk, stootbalk, notenbalk, schuifbalk, taakbalk, zoekbalk
Yunancaλιγκατούρα, λογόγραμμα
σύμπλεγμα, συνένωση δύο ή περισσοτέρων γραμμάτων σε ένα (βλ. γλύφος), ώστε να μοιάζει με χειρόγραφο
Japonca合字 /ɡo̞ːʑi/
a typographic ligature
İsveççeligatur
Hintçeसंयुक्ताक्षर (eril) /sə̃.jʊk.t̪ɑːk.ʂəɾ/
digraph, ligature
çekim: çoğul संयुक्ताक्षरों
köken: From संयुक्त (sãyukt, “joined”) + अक्षर (akṣar, “character”).
ligature (character that visually combines multiple letters, such as æ, œ) · ligature (group of notes played as a phrase) · ligature (curved line that indicates such a phrase)
çekim: çoğul ligatuurit · tamlayan ligatuurin
köken: Borrowed from German Ligatur. Doublet of ligatuura.
Rumenceligatură (dişil)
ligature
çekim: çoğul ligaturi · tamlayan ligature
köken: Borrowed from French ligature. Doublet of legătură.
Macarcaligatúra /ˈliɡɒtuːrɒ/
ligature (thread used in surgery to close a vessel or duct) · ligature (character that visually connects multiple letters) · slur, ligature (symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes)
çekim: çoğul ligatúrák
köken: From Late Latin ligātura, from Latin ligātus, past participle of ligāre (“to tie, bind”). With -úra ending.
Dancaligatur
Norveççeabbreviatur
Endonezceligatur /liˈɡatur/
ligature · musical symbol connecting multiple notes · a thread or wire used to remove tumours, etc.
çekim: çoğul ligatur-ligatur
köken: Borrowed from Dutch ligatuur (“ligature”), from French ligature, from Latin ligātūra.
Taycaตัวแฝด
Galceclymlythyren
İrlandacanasclitir
Ermeniceլիգատուրա, կցագիր
Tagalogcapang-angkop
Tamilceகூட்டெழுத்து /kuːʈːeɻʊt̪ːʊ/
ligature · joined form of a consonant and consonant-vowel (not in vogue) · cursive writing
çekim: çoğul கூட்டெழுத்துகள்
köken: From கூட்டு (kūṭṭu, “joint, compound”) + எழுத்து (eḻuttu, “letter”).
Bengalceযুক্তবর্ণ, যুক্তাক্ষর
conjunct consonant, ligature
köken: Sanskritic formation from যুক্ত (juktô) + অক্ষর (okkhor).
cmn合字, 符槓 /符杠
Etimoloji
Inherited from Middle French ligature, from Late Latin ligātūra, from Latin ligātus, past participle of ligō (“tie, bind”). Compare the popular Old French liüre.