hapax

/a.paks/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "hapax" kelimesi Türkçe'de özel sözcük anlamına gelir.

Çeviri

Genelözel sözcük

Tanım

•hapax, hapax legomenon

Diğer Dillerde

nonce word
çekim: çoğul Ad-hoc-Bildungen · tamlayan Ad-hoc-Bildungen
eş: Ad-hoc-Wortbildung, Augenblicksbildung, Gelegenheitsbildung, Okkasionalismus
köken: ad hoc + Bildung
İspanyolcaexpresión ad hoc, hápax legómenon, legomena hápax, palabro (eril)
hapax legomenon
çekim: çoğul hápax legómena
İtalyancaoccasionalismo (eril)
occasionalism · nonce word, occasionalism
çekim: çoğul occasionalismi
köken: From occasionale + -ismo.
Rusçaгапакс, га́пакс, окказионали́зм
лингв., филол. окказиональное слово, употреблённое один раз в корпусе текстов (изначально летописных)
eş: гапакс легоменон
Arapçaشَاهِد أُحَادِيّ, كَلِمَة وَحِيدَة, لَفْظ فَرِيد, لَفْظُ مُنَاسَبَة, لَفْظَة مُفْرَدَة
Farsçaتکبار واژه
Felemenkçehapax, hapax legomenon
een woord dat slechts éénmaal in een bepaald corpus voorkomt
Portekizcehápax, palavra ad hoc (eril) /ˈa.paks/
hapax
alternative form of άπαξ λεγόμενον (ápax legómenon) hapax legomenon
çekim: çoğul άπαξ λεγόμενα
Korece임시어
İsveççehapax, hapax legomenon, tillfällig ordbildning, tillfällighetsbildning
Lehçehapaks legomenon, okazjonalizm (eril) /ˈxa.paks lɛ.ɡɔˈmɛ.nɔn/
hapax legomenon (word occurring only once in a given corpus)
çekim: çoğul hapaks legomena · tamlayan hapaks legomena
eş: hapax legomenon, hapaks
köken: Etymology tree Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon)lbor. Polish hapaks legomenon Learned borrowing from Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon).
Fincehapax legomenon, keksitty sana, tilapäismuodoste
slovo či sousloví použité v daném jazyce jedinkrát či výlučně jedním autorem
eş: hapax
Macarcaalkalmi/egyedi szó/szóalkotás, alkalmilag alkotott szó, hapax legomenon /ˈhɒpɒkslɛɡomɛnon/
hapax legomenon
çekim: çoğul hapax legomenonok
İbraniceמִלָּה יְחִידָאִית
Norveççeengangsord
Endonezcehapax legomena
hapax legomenon: a word occurring only once in a given corpus
çekim: çoğul hapax-hapax legomena
köken: Internationalism, Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon, “(something) said only once”), from ἅπαξ (hápax, “once”) and λεγόμενον (legómenon), passive participle of λέγω (légō, “say”).
Slovakçahapax legomenon
Letoncaokazionālisms
Estoncajuhusõna, okasionaalsõna
Katalancahàpax, hàpax legòmenon
Galiçyacahapax legomenon
Esperantohapakso /haˈpakso/
hapax legomenon
çekim: çoğul hapaksoj
köken: From Ancient Greek ᾰ̔́πᾰξ (hắpăx).
cmn孤詞 /孤词
shjednokratnica

Etimoloji

From Ancient Greek ἅπαξ (hápax, “once”).

Eş & Zıt Anlamlılar