fumeterre
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "fumeterre" kelimesi Türkçe'de şahtere anlamına gelir.
Çeviri
Genelşahtere
Çekim Tablosu
çoğulfumeterres
Tanım
•fumitory (plant)
Diğer Dillerde
AlmancaErdrauch (eril)
fumitory (any plant of the taxonomic genus Fumaria of annual herbaceous flowering plants in the family Papaveraceae)
çekim: çoğul Erdrauche · tamlayan Erdrauches
köken: From Erde + Rauch.
İtalyancafumaria
feminine singular of fumario
Rusçaдымя́нка
Arapçaبَقْلَة الْمَلَك, شَاهْتَرَج
Azericeşahtərə
Felemenkçeduivenkervel (eril) /ˈdœy̯.və(n)ˌkɛr.vəl/
fumitory (any plant of the genus Fumaria)
eş: gewone duivenkervel
köken: From duif (“dove”) + -en- + kervel (“chervil”).
aile: gewone duivenkervel, middelste duivenkervel
İsveççejordrök
fumitory, any plant of the genus Fumaria
çekim: çoğul jordrökar · tamlayan jordröks
köken: jord (“earth”) + rök (“smoke”).
Lehçedymnica (dişil) /dɘmˈɲi.t͡sa/
fumitory, any plant of the genus Fumaria · smokebox
çekim: çoğul dymnice · tamlayan dymnicy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewh₂- Proto-Indo-European *-mós Proto-Indo-European *dʰuh₂mós Proto-Balto-Slavic *dū́ˀmas Proto-Slavic *dymъ Polish dym Proto-Slavic *-ьnica Old Polish -nica Polish -nica Polish dymnica From dym + -nica.
Finceemäkki /ˈemækːi/
fumitory (plant of the genus Fumaria)
çekim: çoğul emäkit · tamlayan emäkin
köken: emä + -kki
aile: emäkkikasvi, peltoemäkki, rohtoemäkki
Rumencefumărică, fumăriță, safterea (dişil)
fumitory
çekim: çoğul fumărici · tamlayan fumărici
köken: From fum + -ărică.
Latincecapnos /ˈkap.nɔs/
fumatory
çekim: çoğul capnī · tamlayan capnī
köken: Etymology tree Ancient Greek καπνός (kapnós)bor. Latin capnos Borrowed from Ancient Greek καπνός (kapnós, “smoke”).
Norveççejordrøyk
Bulgarcaросопас
Katalancaangelets, fumdeterra
plural of angelet · fumitory
Galiçyacaherba dona
Arnavutçalulepëllumb
iofumario
otaشاهتره
shdìmnjača, дѝмњача
Etimoloji
From Medieval Latin fumus terrae.