de quoi
/də kwa/
nötr
FRANSIZCA → TR
Fransızca "de quoi" kelimesi Türkçe'de efendim? anlamına gelir.
Çeviri
Genelefendim?
Tanım
•What is necessary to · something
Diğer Dillerde
Almancabitte, nochmal bitte, Was hast du gesagt?, wie bitte, Wie bitte? /ˈbɪtə/
please, if you please (used to make a polite request or affirm an offer)
çekim: çoğul Bitten · tamlayan Bitten
eş: Anliegen, Aufforderung, Flehen, Nachsuchen, Wunsch, Ersuchen
köken: Ellipsis of ich bitte (dich/Sie) (“I beg (you)”).
İspanyolca¿ah?, ¿cómo?, ¿eh?, ¿mande?, ¿qué cosa?, ¿qué qué?
İtalyancacome scusa?, prego?
Rusçaкак-как?, чего́-чего́?
Arapçaعَفْواً!, مَاذَا قُلْتَ؟, مَاذَا قُلْتِ؟, هَلَّا أَعَدْتَ مَا قُلْتَ؟, هَلَّا أَعَدْتِ مَا قُلْتِ؟
Portekizcecomo?, o quê?
İsveççeursäkta, ursäkta? /ʉ̟ːˈʂɛkta/
excuse me!, pardon, I'm sorry!
çekim: geçmiş ursäktade · ortaç ursäktad · ulaç ursäktande
köken: From Old Swedish ursækta, from ursækt, equivalent to ursäkt + -a.
Ursäkta, skulle vi kunna få lite mer kebabsås?
Ursäkta, men jag hörde inte riktigt
Ursäkta att jag stör, men skulle jag kunna ställa en fråga?
Lehçeże co?
Fincemitä sanoit, siis mitä?, toistaisitko?, toistaisitteko?, voisitko toistaa?, voisitteko toistaa
Çekçecože /ˈt͡soʒɛ/
what
eş: co, copak, prosím, co
köken: From co + že.
Cože jsi mi to přinesl?
Cože? Můžeš to říct ještě jednou?
Rumencepoftim?
Macarcami?, micsoda?, mit mondasz?, tessék?
Norveççehva behager?, unnskyld?
Galiçyacaque dixeches?
Tagalogcapakiulit, puwedeng pakiulit
Telugucaమళ్ళీ చెప్పండి
cmn你剛才說什麼？ /你刚才说什么？, 你說什麼 /你说什么
shšta si rekao/la?
srntaki en baka
yue咩話 /咩话