déponent
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Qui, bien qu’ayant la forme passive, a la signification active.
Diğer Dillerde
AlmancaDeponens (nötr)
deponent (verb)
çekim: çoğul Deponentia
köken: Borrowed from Latin dēponēns.
aile: Halbdeponens, Semideponens
İtalyancadeponente /de.poˈnɛn.te/
deponent
çekim: çoğul deponenti
köken: Borrowed from Latin dēpōnentem, present active participle of dēpōnō (“to resign, to give up”), a translation of Ancient Greek ἀποθετικόν (apothetikón).
Felemenkçedeponent
Portekizcedepoente
Yunancaαποθετικό, αποθετικός
accusative masculine singular of αποθετικός (apothetikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of αποθετικός (apothetikós)
Çince異態 /异态, 異相 /异相
İsveççedeponens, deponentiell
Lehçebierny, deponens /ˈbjɛr.nɘ/
passive · inert, inactive
çekim: karşılaştırma bierniejszy · üstünlük najbierniejszy
zıt: aktywny, czynny, reaktywny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei Proto-Slavic *bьrati Old Polish brać Polish brać Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish bierny From brać + -ny. First attested in 1785.
aile: biernikowy, bierne palenie, biernik, bierność, biernota, bierny palacz, eutanazja bierna, imiesłów przymiotnikowy bierny, strona bierna
Fincedeponentti, deponenttiverbi /ˈdeponentːi/
synonym of deponenttiverbi
çekim: çoğul deponentit · tamlayan deponentin
köken: Internationalism (see English deponent).
aile: deponenttiverbi
Çekçedeponentní
Macarcaálszenvedő, deponens
Latincedeponens, dēpōnēns /deːˈpoː.nẽːs/
depositing · resigning · deposing
çekim: çoğul dēpōnenta · tamlayan dēpōnentis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnō Latin dēpōnēns Present…
Dancadeponent
. verb conjugated passively but used actively.
köken: From Latin dēpōnēns.
aile: færdes, lykkes, mindes, mødes, ses, skændes, slås, strides, synes, trives
İrlandacadiúscartach
deponent
çekim: karşılaştırma níos diúscartaí · üstünlük is diúscartaí
köken: From diúscairt (“disposition”) + -ach.
Sicilyacadipunenti
grcἀποθετικός