Platform Menüsü

combat à l'épée

FRANSIZCA → TR

Diğer Dillerde

to fence · to fight · to beg

çekim: geçmiş focht · ortaç gefochten · şimdiki ficht · ulaç fechtend

eş: betteln

köken: From Middle High German vëhten (“to fight”), from Old High German fëhtan (“to fight”), from Proto-West Germanic *fehtan, from Proto-Germanic *fehtaną, ultimately from Proto-Indo-European *peḱ-. Cognate to Low German fechten, Dutch vechten, English fight, Danish fægte, Norwegian Bokmål fekte, Norwegian Nynorsk fekta, fekte.

aile: anfechten, ausfechten, Gefecht

Ich hörte wilden Lärm, als föchte man, / Und der Wind bringt vom Kapitol ihn her.

İspanyolcaesgrima (dişil) /esˈɡɾima/

fencing

çekim: çoğul esgrimas

köken: Borrowed from Italian scrima.

aile: esgrimidor, esgrimista, maestro de esgrima

Rusçaфехтова́ние

Farsçaشمشیرزنی

Kazakçaсемсерлесу

fencing, swordplay

Japoncaフェンシング , 剣術 /ɸẽ̞ɰ̃ɕĩŋɡɯ̟/

fencing (sport)

köken: Borrowed from English fencing.

İsveççesvärdkamp

Lehçeszermierka (dişil) /ʂɛrˈmjɛr.ka/

fencing

çekim: tamlayan szermierki

eş: fechtunek

köken: Etymology tree Polish szermierz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish szermierka From szermierz + -ka.

Fincemiekkailu /ˈmie̯kːɑi̯lu/

fencing (game) · swordplay (fighting with a sword)

çekim: çoğul miekkailut · tamlayan miekkailun

köken: miekkailla + -u < miekka (“sword”)

aile: florettimiekkailu, kalpamiekkailu, miekkailualue, miekkailuottelu, pyörätuolimiekkailu, säilämiekkailu

Dancasværdkamp

Norveççesverdkamp

Bulgarcaфехто́вка

Tamilceவாள்வீச்சு /ʋɑːɭʋiːt͡ɕːʊ/

swordplay, swordsmanship, fencing

çekim: çoğul வாள்வீச்சுகள்

köken: Compound of வாள் (vāḷ, “sword”) + வீச்சு (vīccu, “brandishing”).