cargo

/kaʁ.ɡo/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "cargo" kelimesi Türkçe'de kargo gemisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkargo gemisi

Çekim Tablosu

çoğulcargos

Tanım

•ship designed to carry a cargo

Diğer Dillerde

AlmancaFrachter , Frachtschiff , Handelsschiff , Kauffahrteischiff (eril) /ˈfʁaxtɐ/

freight ship

çekim: çoğul Frachtern · tamlayan Frachters

eş: Frachtschiff

köken: Fracht + -er

İspanyolcabuque de carga

İtalyancamercantile, nave cargo, nave da trasporto /mer.kanˈti.le/

merchant; mercantile, commercial

çekim: çoğul mercantili

eş: commerciale

köken: From mercante + -ile.

aile: mercantilismo, mercantilmente

marina mercantile

Rusçaгрузово́е су́дно, сухогру́з, торго́вое су́дно

Arapçaسَفِينَة شَحَن

Felemenkçevrachtschip (nötr) /ˈvrɑxt.sxɪp/

cargo ship

çekim: çoğul vrachtschepen

köken: From vracht (“cargo”) + schip (“ship”).

Portekizcecargueiro /kaʁˈɡe(j).ɾu/

designed for transporting cargo

çekim: çoğul cargueiros

köken: From carga + -eiro.

Japonca貨物船

cargo ship, freighter

Korece화물선

화물을 실어 나르는 배.

eş: 복물선, 짐배

İsveççelastfartyg (nötr)

cargo ship

çekim: çoğul lastfartygs · tamlayan lastfartygs

köken: Compound of last + fartyg.

Lehçetowarowiec (eril) /tɔ.vaˈrɔ.vjɛt͡s/

cargo ship · cargo train, freight train, goods train

çekim: çoğul towarowce · tamlayan towarowca

köken: Etymology tree Polish towar Polish -owiec Polish towarowiec From towar + -owiec.

Fincekauppalaiva , rahtialus , rahtilaiva /ˈkɑu̯pːɑˌlɑi̯ʋɑ/

merchant ship, merchant vessel

çekim: çoğul kauppalaivat · tamlayan kauppalaivan

köken: kauppa + laiva

aile: kauppalaivalippu

Çekçenákladní loď, obchodní loď, přepravní loď

Rumencecargobot (nötr)

cargo ship

çekim: çoğul cargoboturi · tamlayan cargobotului

köken: Borrowed from French cargo-boat.

Macarcateherhajó /ˈtɛhɛrɦɒjoː/

cargo ship

çekim: çoğul teherhajók

köken: teher (“load, freight”) + hajó (“ship”)

Latinceonerāria

Dancafragtskib, handelsskib, lastskib

Norveççehandelsskip, lastebåt, lasteskip

Bulgarcaтова́рен ко́раб

Katalancacarguer, vaixell de càrrega

Galiçyacacargueiro

İrlandacaárthach ceannaigh, long trádála, soitheach tráchtála

Gürcüceსატვირთო გემი, სატვირთო ხომალდი

angċēapsċip, hlæstsċip

cmn貨船 /货船

grcὁλκάς, φορτηγός

iokomerconavo, varonavo

miwaka utanga

Etimoloji

Borrowed from English cargo.