Platform Menüsü

capelan

FRANSIZCA → TR

Fransızca "capelan" kelimesi Türkçe'de kaplin balığı, moyva anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaplin balığı

Genelmoyva

Tanım

•Mallotus villosus, petit poisson de mer de la famille des osméridés, des océans Atlantique et Glacial Arctique ou du Pacifique Nord, qui sert d’appât dans la pêche à la morue.

Diğer Dillerde

AlmancaKapelan , Lodde

İspanyolcacapelán (eril) /kapeˈlan/

capelin

çekim: çoğul capelanes

köken: Borrowed from Middle French capelan, from Late Latin cappellānus (“chaplain”).

Rusçaмо́йва

Felemenkçelodde

Mallotus villosus een straalvinnige vis uit de familie van de spieringen (Osmeridae). Het dier behoort tot de orde van de spieringachtigen (Osmeriformes)

İsveççelodda

capelin, caplin, Mallotus villosus

çekim: çoğul loddor · tamlayan loddas

Lehçegromadnik , kapelan (eril) /ɡrɔˈmad.ɲik/

capelin (Mallotus villosus) · any bird of the genus Pseudonigrita

çekim: çoğul gromadniki · tamlayan gromadnika

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ger-der. Proto-Indo-European *h₂gr-om- Proto-Slavic *gromada Polish gromada Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish gromadzić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik…

Fincevillakuore /ˈʋilːɑˌkuo̯reˣ/

capelin, Mallotus villosus.

çekim: çoğul villakuoreet · tamlayan villakuoreen

köken: villa + kuore

Norveççelodde

Vietnamcacá trứng /kaː˧˦ t͡ɕɨŋ˧˦/

capelin, Mallotus villosus (a type of smelt found in the Atlantic and Arctic oceans)

köken: cá (“fish”) + trứng (“egg”).

İzlandacaloðna /ˈlɔðna/

capelin (Mallotus villosus)

çekim: çoğul loðnur · tamlayan loðnu

köken: Cognate with Danish lodde.