bruitage

/bʁɥi.taʒ/

eril

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbruitages

Tanım

•sound effect, foley

Diğer Dillerde

AlmancaFoley, Geräuschemachen, Soundeffekt

İspanyolcaefecto de sonido, efecto sonoro, efectos de sala / foley / sonoros (eril)

sound effect

çekim: çoğul efectos sonoros

Rusçaзвуково́й эффе́кт

Arapçaمُؤَثِّر صَوْتِيّ

Felemenkçegeluidseffect

patroon van klanken en andere hoorbare trillingen, gemaakt om bij de luisteraar een bepaalde indruk op te roepen

Portekizceefeito sonoro , sonoplastia (eril)

sound effect (artificially created or enhanced sound)

çekim: çoğul efeitos sonoros

Japoncaサウンドエフェクト , 効果音 , 擬音 , 音響効果 /sa̠ɯ̟̃ndo̞ e̞ɸe̞kɯ̟̊to̞/

synonym of 効果音 (kōkaon, “sound effect”)

köken: From English sound effect.

Korece사운드 이펙트 , 음향효과 , 효과음 /sʰa̠undɯ ipʰe̞k̚tʰɯ/

sound effect

köken: From English sound effect.

İsveççefoley, ljudeffekt , tramp

a sound effect

çekim: çoğul ljudeffekter · tamlayan ljudeffekts

köken: ljud (“sound”) + effekt (“effect”)

slapstick med pålagda ljudeffekter

Lehçeefekt dźwiękowy, realizacja dźwięku

Ukraynacaзвукови́й ефе́кт

Finceääniefekti , äänitehoste /ˈæːniˌefekti/

sound effect

çekim: çoğul ääniefektit · tamlayan ääniefektin

köken: ääni + efekti

Çekçezvukový efekt

Rumenceefect sonor (nötr)

sound effect

çekim: çoğul efecte sonore

Macarcahangeffektus, hanghatás

Dancalydeffekt

Norveççelydeffekt

Svahiliathari ya sauti

Esperantokreado de sonefektoj, sonefekto, sonefektofarado

cmn音效

miorotaunaki

Etimoloji

From bruit (“noise”) + -age.