barre d'outils
/baʁ d‿u.ti/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "barre d'outils" kelimesi Türkçe'de araç çubuğu anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraç çubuğu
Çekim Tablosu
çoğulbarres d'outils
Tanım
•toolbar
Diğer Dillerde
AlmancaWerkzeugleiste
İspanyolcabarra de herramientas
Rusçaпане́ль инструме́нтов, тулба́р
Azericealətlər paneli
Felemenkçeknoppenbalk, werkbalk (eril)
toolbar
çekim: çoğul werkbalken
eş: knoppenbalk
köken: From werken (“to work”) + balk (“beam, bar”).
Portekizcebarra de ferramentas (dişil)
toolbar (row of icons in a graphical user interface)
çekim: çoğul barras de ferramentas
Yunancaγραμμή εργαλείων
μια σειρά από εικονίδια που δίνουν πρόσβαση στο χρήστη σε συγκεκριμένες λειτουργίες μιας εφαρμογής ή ενός λειτουργικού συστήματος
eş: μπάρα εργαλείων
Korece도구 모음, 툴바
İsveççeverktygslist
a toolbar
çekim: çoğul verktygslister · tamlayan verktygslists
köken: From verktyg + -s- + list.
Lehçepasek narzędzi
pasek interfejsu graficznego programu, na którym znajdują się ikony narzędzi programu
Ukraynacaпане́ль інструме́нтів
Fincetyökalupalkki /ˈtyø̯ˌkɑluˌpɑlkːi/
toolbar
çekim: çoğul työkalupalkit · tamlayan työkalupalkin
köken: työkalu + palkki
Çekçepanel nástrojů (eril) /panɛl naːstrojuː/
toolbar
çekim: çoğul panely nástrojů · tamlayan panelu nástrojů
Rumencebară de instrumente, bară de unelte
Macarcaeszközsor, eszköztár /ˈɛskøstaːr/
toolbox, toolkit, toolset (box of instruments; especially a collection of surgical instruments, or a case in which surgeons carry their instruments) · toolbox, toolkit, toolset (set of tools used to achieve a goal or commonly used in a specific function or area) · toolbox, toolkit, toolset (set of pre-existing routines for use in writing new programs)
çekim: çoğul eszköztárak
köken: From eszköz (“tool”) + tár (“repository”).
Dancaværktøjslinje
Endonezcebilah alat
Vietnamcathanh công cụ
Estoncatööriistariba /ˈtøː(ˌ)riːstɑˌrib̥ɑ/
toolbar (a row of buttons on a computer screen that can be used to activate the functions of an application program)
çekim: çoğul tööriistaribad · tamlayan tööriistaribade
köken: tööriist + riba
Makedoncaалатник
Faroeceamboðsbjálki
cmn兔爸, 工具欄 /工具栏
mipae paraha, paeutauta
shalatna traka