ツールバー
/t͡sɨːɾɯ̟ba̠ː/
JAPONCA → TR
Japonca "ツールバー" kelimesi Türkçe'de araç çubuğu anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraç çubuğu
Tanım
•toolbar
Diğer Dillerde
AlmancaWerkzeugleiste
İspanyolcabarra de herramientas
Rusçaпане́ль инструме́нтов, тулба́р
Azericealətlər paneli
Felemenkçeknoppenbalk, werkbalk (eril)
toolbar
çekim: çoğul werkbalken
eş: knoppenbalk
köken: From werken (“to work”) + balk (“beam, bar”).
Portekizcebarra de ferramentas (dişil)
toolbar (row of icons in a graphical user interface)
çekim: çoğul barras de ferramentas
Yunancaγραμμή εργαλείων
μια σειρά από εικονίδια που δίνουν πρόσβαση στο χρήστη σε συγκεκριμένες λειτουργίες μιας εφαρμογής ή ενός λειτουργικού συστήματος
eş: μπάρα εργαλείων
Korece도구 모음, 툴바
İsveççeverktygslist
a toolbar
çekim: çoğul verktygslister · tamlayan verktygslists
köken: From verktyg + -s- + list.
Lehçepasek narzędzi
pasek interfejsu graficznego programu, na którym znajdują się ikony narzędzi programu
Ukraynacaпане́ль інструме́нтів
Fincetyökalupalkki /ˈtyø̯ˌkɑluˌpɑlkːi/
toolbar
çekim: çoğul työkalupalkit · tamlayan työkalupalkin
köken: työkalu + palkki
Çekçepanel nástrojů (eril) /panɛl naːstrojuː/
toolbar
çekim: çoğul panely nástrojů · tamlayan panelu nástrojů
Rumencebară de instrumente, bară de unelte
Macarcaeszközsor, eszköztár /ˈɛskøstaːr/
toolbox, toolkit, toolset (box of instruments; especially a collection of surgical instruments, or a case in which surgeons carry their instruments) · toolbox, toolkit, toolset (set of tools used to achieve a goal or commonly used in a specific function or area) · toolbox, toolkit, toolset (set of pre-existing routines for use in writing new programs)
çekim: çoğul eszköztárak
köken: From eszköz (“tool”) + tár (“repository”).
Dancaværktøjslinje
Endonezcebilah alat
Vietnamcathanh công cụ
Estoncatööriistariba /ˈtøː(ˌ)riːstɑˌrib̥ɑ/
toolbar (a row of buttons on a computer screen that can be used to activate the functions of an application program)
çekim: çoğul tööriistaribad · tamlayan tööriistaribade
köken: tööriist + riba
Makedoncaалатник
Faroeceamboðsbjálki
cmn兔爸, 工具欄 /工具栏
mipae paraha, paeutauta
shalatna traka
Etimoloji
From English toolbar.