telephone directory, phone book
çekim: çoğul Telefonbücher · tamlayan Telefonbuches
köken: Telefon + Buch
phone book
çekim: çoğul directorios telefónicos
phone book, telephone directory
çekim: çoğul elenchi telefonici
Rusça 🔊 телефо́нная кни́га , телефо́нный спра́вочник
Arapça 🔊 دَلِيل الهَاتِف , دَلِيل هَاتِف
phone book, telephone directory
çekim: çoğul telefoonboeken
eş: telefoongids
köken: From telefoon (“telephone”) + boek (“book”).
alternative form of catálogo telefónico
çekim: çoğul catálogos telefônicos
Yunanca 🔊 τηλεφωνικός κατάλογος
Japonca 🔊 電話帳 /dẽ̞ɰ̃β̞a̠t͡ɕo̞ː/ telephone directory, telephone book (a listing of telephone subscribers)
köken: 電話(でんわ) (denwa, “telephone”) + 帳(ちょう) (chō, “book; register”)
Korece 🔊 전화번호부 /t͡ɕʌ̹nβwa̠bʌ̹nβo̞bu/ telephone directory
köken: Sino-Korean word from 전화(電話) (jeonhwa) + 번호부(番號簿) (beonhobu).
a phone book (telephone directory)
çekim: çoğul telefonkataloger · tamlayan telefonkatalogs
köken: From telefon (“telephone”) + katalog (“catalog”).
spis właścicieli telefonów wraz z numerami telefonów, posortowany zazwyczaj alfabetycznie albo tematycznie
Ukraynaca 🔊 телефо́нна кни́жка , телефо́нний дові́дник
telephone directory, phonebook
çekim: çoğul puhelinluettelot · tamlayan puhelinluettelon
köken: puhelin (“telephone”) + luettelo (“catalogue”)
telephone directory, phone book
çekim: çoğul telefonní seznamy · tamlayan telefonního seznamu
telephone directory
çekim: çoğul cărți de telefon
telephone directory, phonebook (listing of telephone subscribers in a specific geographical area, together with their telephone numbers and, sometimes, a street address)
çekim: çoğul távbeszélő-névsorok
köken: From távbeszélő (“telephone”) + névsor (“list of names”).
telephone book
çekim: çoğul telefonbøger · tamlayan telefonbogs
köken: From telefon (“telephone”) + bog (“book”).
Bulgarca 🔊 телефо́нен указа́тел
Slovakça 🔊 telefónny zoznam
Slovence 🔊 telefonski imenik
phone book, telephone directory
çekim: çoğul telefoniraamatud · tamlayan telefoniraamatu
köken: telefon + raamat
Galce 🔊 llyfr ffôn , llyfr teleffon
İrlandaca 🔊 eolaí teileafóin , leabhar fóin
telephone directory
çekim: çoğul símaskrár · tamlayan símaskrár
köken: From sími (“telephone”) + skrá (“file, directory”).
telephone directory
çekim: çoğul სატელეფონო ცნობარები · tamlayan სატელეფონო ცნობარის