altérité
/al.te.ʁi.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "altérité" kelimesi Türkçe'de ötekileştirme anlamına gelir.
Çeviri
Genelötekileştirme
Çekim Tablosu
çoğulaltérités
Tanım
•alterity
Diğer Dillerde
AlmancaAlterität, Andersartigkeit, Anderssein, Othering (dişil) /ˌaltəʁiˈtɛːt/
alterity
çekim: çoğul Alteritäten · tamlayan Alteritäten
eş: Alter Ego, Andersartigkeit, Andersheit, Differenz, Divergenz, Unterschied
Identitäten und Alteritäten der Deutschen in Polen
İspanyolcaajenación (disused), ajenamiento (disused), alteridad, enajenación, enajenamiento, otredad (dişil) /alteɾiˈdad/
alterity, otherness
çekim: çoğul alteridades
eş: otredad
Felemenkçeanders zijn, anderszijn
Portekizcealteridade, outridade (dişil) /aw.te.ɾiˈda.d͡ʒi/
alterity (entity in contrast to which an identity is constructed)
çekim: çoğul alteridades
eş: outridade
İsveççeandrafiering
othering
çekim: çoğul andrafieringar · tamlayan andrafierings
köken: Calque of English othering. First attested in 2007.
Lehçeinność (dişil) /ˈin.nɔɕt͡ɕ/
otherness, differentness
çekim: tamlayan inności
eş: anormalność, anormatywność, atypia, atypowość, odmienność, nietypowość
köken: Etymology tree Polish inny Polish -ość Polish inność From inny + -ość.
Fincetoiseus, toiseuttaminen /ˈtoi̯seus/
otherness, differentness (especially from a cultural norm) · secondness
çekim: çoğul toiseudet · tamlayan toiseuden
köken: toinen + -uus
Çekçejinakost (dişil) /ˈjɪnakost/
otherness
çekim: çoğul jinakosti · tamlayan jinakosti
köken: From jinak + -ost.
Macarcakülönbözőség, másféleség, másság
Bulgarcaразличност
Estoncateisestamine
Katalancaalteritat
İrlandacaeachtarthacht, eileacht (dişil)
otherness, alterity
çekim: tamlayan eachtarthachta
köken: From eachtartha (“outside, outlying, foreign”) + -acht (abstract suffix).
İzlandacaöðrun
Afrikancabeandering
cmn他性, 他異性 /他异性, 他者化, 異化 /异化, 相異性 /相异性
Etimoloji
From Latin alter (“other”) + -ité.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar